2022/4/17

（中央社馬賽16日綜合外電報導）法國總統馬克宏（Emmanuel Macron）今天承諾讓法國成為第一個停用石油、煤炭和天然氣為能源的大國，藉此拉攏年輕綠色選民，鼓勵他們於下星期的總統決選踴躍投票。

綜合法新和路透社報導，民調顯示馬克宏逐漸擴大他與極右派競爭對手瑪琳．雷朋（Marine Le Pen）握有的領先優勢。易普索－索普拉思特亞集團（IPSOS-Sopra-Steria）今天發布的最新民調顯示，馬克宏第二輪投票會以55.5%得票率擊敗雷朋的44.5%。

馬克宏告訴群眾：「我聽到許多年輕選民的焦慮，我看到年輕人、青少年對地球的未來感到擔心。」

他體認到本月10日首輪選舉有近800萬選民支持極左派候選人梅蘭雄（Jean-Luc Melenchon）和他著重環保的競選計畫，傳遞出「強而有力的訊息」。

「這要靠我們因應、採取行動。」

除了承諾「讓法國成為第一個停用石油、煤炭和天然氣為能源的大國」，馬克宏表示他還將任命一名總理來負責「生態規劃」。

馬克宏同時承諾投資再生技術、節能住宅重建、有機食品生產，並矢言打擊空氣汙染和一次性塑膠製品等。

馬克宏這番話顯然是要拉攏關係他24日決選成敗的年輕、左翼選民，盼梅蘭雄和綠黨候選人賈多（Yannick Jadot）首輪支持者第二輪能將票投給他。

馬克宏指控第二輪競爭對手雷朋是「氣候變遷懷疑論者」，攻擊她在拆除她眼中昂貴、沒效率又礙眼風力機的提議。

民調顯示，環保是法國選民心目中最重要議題之一，但選戰期間重要性都被烏克蘭戰爭和節節高升的物價給比了下去。

根據易普索今天的民調結果，梅蘭雄的支持者33%打算改支持馬克宏，16%挺雷朋，51%還未決定。（譯者：蔡佳敏/核稿：劉文瑜）1110417

法極左翼選民多不支持馬克宏 決選將投廢票

2022/4/17

（中央社巴黎17日綜合外電報導）法國總統馬克宏將與極右派挑戰者瑪琳．雷朋，在總統選舉第二輪投票決勝負，調查顯示，極左派候選人梅蘭雄的支持者大多表明決選當天他們不去投票或是將投廢票。

馬克宏（Emmanuel Macron）是支持歐洲聯盟的中間派， 2017年大選第二輪投票同樣由他和雷朋（Marine Le Pen）對決，不少選民不願雷朋掌權而投他，讓他輕易擊敗雷朋。

不過馬克宏這次面臨嚴峻挑戰，他和雷朋都迫切希望吸引梅蘭雄（Jean-Luc Melenchon）的支持者。梅蘭雄在4月10日第一輪投票拿下約22%選票，排名第三。

梅蘭雄呼籲支持者不要投票給雷朋，但也未表態挺馬克宏，他說他的黨將舉行公眾諮詢，協助指引那些支持他的人。

根據今天所公布的一份內部諮詢結果，大約21萬5000名參與者中，超過66%的人表示將不去投票、投空白票或無效票。略超過33%的人說他們會投給馬克宏。調查中並無投票給雷朋的選項。

梅蘭雄的競選團隊在網站寫道：「諮詢結果並不是命令投票給任何人…每個人都能從中得出結論，並按他們認為合適的作法去投票。」

由於選民四分五裂且猶豫不決，候選人若能超越自己陣營，說服其他選民投票給另一方會更糟糕，便有可能贏得選舉。

數十年來，來自所有各派的選民會形成「共和陣線」（republican front），團結支持某一位主流候選人，讓極右派無法取得政權。

但馬克宏時而惱人的的行事風格以及偏右的政策，令許多選民大失所望，他不能再指望可以自動獲得那些選民的支持。

易普索－索普拉思特亞集團（IPSOS-Sopra-Steria）16日發布的一份民調顯示，4月24日決選時，梅蘭雄的選民約33%會支持馬克宏，16%支持雷朋。但有超過50%受訪者不願表示意見。（譯者：楊明暐/核稿：林治平）1110417