2020/04/21

(中央社記者唐雅陵聖保羅20日專電)武漢肺炎疫情危機當頭,巴西總統波索納洛昨天卻現身首都巴西利亞陸軍總部前,參與民眾反對州的禁足令、要求軍事干預、關閉國會和聯邦最高法院的示威,引起各界強烈抨擊。
在世界各國領袖積極討論如何因應2019冠狀病毒疾病(COVID-19,武漢肺炎)疫情的同時,波索納洛(Jair Bolsonaro)成功轉移巴西社會的注意力,將輿論焦點從遏制疫情措施變成是否會發生軍變的問題。
巴西有些州長自行宣布禁足令,人口最多的聖保羅與里約熱內盧州還延長隔離措施,讓部分民眾無法接受,在巴西利亞陸軍總部外抗議,同樣反對禁足令的波索納洛也到場。
波索納洛站在小卡車上向要求「對聯邦最高法院和國會進行軍事干預」的示威群眾喊話,「我們不接受任何協商,我因為相信你們,所以在這裡;而你們在這裡,也因為相信巴西」,還說「將不惜一切,維護民主自由」。
但現場示威群眾卻高舉反民主的海報,要求「最高法院滾蛋」、「國會議長滾蛋」,「重返軍事獨裁憲政AI-5號機關命令」。
AI-5號機關命令曾讓巴西陷入軍政的最黑暗時期,允許聯邦政府關閉國會、罷免議員、干預各州政府、限制媒體自由、逮捕和剝奪公民的公權等。
波索納洛的言論與行為引起各界強烈抨擊,聯邦政府軍方派系人士私下建議波索納洛收斂後,今天波索納洛對媒體說他「捍衛開放和透明的最高法院與國會」、「巴西是民主憲政國家,沒有人說要關閉任何機關」。
昨天的群眾集會完全違反世界衛生組織(WHO)和巴西衛生部的建議,波索納洛在現場不只一次咳嗽、用手碰鼻子,然後與他人握手打招呼。
波索納洛對群眾致詞重申反對社交距離措施,說所有經濟活動都是基本民生所需,疫情期間必須保全經濟。
雖然如此,世衛組織表示社交距離對降低死亡率至關重要。面對減少經濟活動的需要,經濟學家和團體建議政府採取措施,援助可能沒有收入或收入減少的民眾。
巴西眾議院議長梅雅(Rodrigo Maia)在推特公開譴責鼓吹獨裁體制的行為,指稱全世界都在對抗武漢肺炎,巴西卻得同時對抗武漢肺炎和獨裁病毒。
聯邦最高法院大法官巴洛索(Luiz Barroso)也在推特寫道:「捍衛憲法和民主機關,人人有責;獨裁是暴力行為,任何善良和愛護巴西的人都應該唾棄它。」
巴西衛生部今天更新武漢肺炎疫情報告,目前累計4萬581例確診,2575例死亡,死亡率6.3%。聖保羅州有1萬4580例確診,1037例死亡。(編輯:陳永昌)1090421
O mundo inteiro está unido contra o coronavírus. No Brasil, temos de lutar contra o corona e o vírus do autoritarismo. É mais trabalhoso, mas venceremos. Em nome da Câmara dos Deputados, repudio todo e qualquer ato que defenda a ditadura, atentando contra a Constituição.
— Rodrigo Maia (@RodrigoMaia) April 19, 2020
É assustador ver manifestações pela volta do regime militar, após 30 anos de democracia. Defender a Constituição e as instituições democráticas faz parte do meu papel e do meu dever. Pior do que o grito dos maus é o silêncio dos bons (Martin Luther King).
— Luís Roberto Barroso (@LRobertoBarroso) April 19, 2020
巴西總統參與民眾示威 抗議州長發布禁足令[影]
最新更新:2020/04/20 09:35

(中央社聖保羅19日綜合外電報導)巴西總統波索納洛(Jair Bolsonaro)今天加入在首都巴西利亞軍方總部外示威的民眾,同聲抗議州長頒布的居家令。
這群約有600人的示威民眾呼籲軍方介入對抗俗稱「武漢肺炎」的2019冠狀病毒疾病(COVID-19),並要求關閉國會。
一些人高舉標語,要求「軍方和波索納洛介入」。
波索納洛站在皮卡車的車斗告訴群眾:「我來到這裡,是因為我相信你們,而你們來到這裡,是因為你們相信巴西。」
他說:「你們必須為了國家而戰,倚賴總統做必要的措施,我們才能保住民主,保住對我們最重要的,我們的自由。」
他講話時不時咳嗽,也未回應群眾呼籲軍方介入與關閉國會的要求。
曾為陸軍上尉的波索納洛對州長為阻疫情而採行的局部隔離措施時有批評,支持相關限制的衛生部長17日已遭波索納洛開除。祭出限制的州包括人口最多的聖保羅與里約熱內盧州,而這兩州17日還延長了部分隔離措施。
人口超過2億的巴西確診武漢肺炎人數為拉丁美洲最多,截至今天病例突破3萬8000,2400多人死亡。
波索納洛表示,這些限制是在傷害經濟,但昨天公布的民調顯示,巴西多數人支持政府的禁足規定,儘管經濟因此受到衝擊。(譯者:鄭詩韻/核稿:嚴思祺)1090420