2020/06/17
（中央社華盛頓16日綜合外電報導）美國總統川普今天發布一道改善警察制度的行政命令，要求禁止危險的鎖喉法，但未回應全美反種族主義及反警察暴力抗議行動的訴求。
法新社報導，川普在白宮玫瑰園舉行的儀式中說：「我們必須打破過去的失敗模式。」這場儀式有警方及與他友好的共和黨國會議員出席，但沒有非裔民權代表或他的政治對手在場。
美國總統在警察制度上權力有限，警務大多在州和地方層級運作。但川普說，他將利用取得聯邦資金撥款的方式，說服各部門「採用最高專業標準」。
川普的行政命令鼓勵進行降低衝突的訓練、更好的招募制度、分享警察不良紀錄資料，並提供資金支援負責處理與心理或毒品問題相關群體的警察。
川普在命令中提出的建議重點之一，是終止採用鎖喉法，「除非警察有性命之虞」。川普說，這道行政命令可由共和黨掌握多數的參議院透過協商、以立法方式來補強。
川普說，他的倡議是朝向「安全、美麗、優雅司法」的「絕佳一步」。
但包括民主黨籍聯邦眾議院議長裴洛西（Nancy Pelosi）在內的批評者嘲諷川普的行動。
裴洛西在聲明中表示：「總統軟弱的行政命令悲哀地、嚴重地錯失對抗種族不公及警察暴力流行病所要求的標準。在國家大慟的此刻，我們必須堅持大膽改變，而不是逆來順受地屈服於最低限度。」（譯者：曾依璇/核稿：蔡佳敏）1090617
2020-06-16 法廣
面對全國抗議者要求對警察執法進行全面改革的壓力，美國總統特朗普16日簽署了一項有關警察改革的行政命令。為避免再次出現暴力執法，特朗普在這項行政令中禁止警察在執法過程中使用’膝蓋限制’和’鎖喉’動作”，除非警察有生命威脅。
特朗普在簽署行政令之後表示，他希望美國警察在執法中職業水準高。特朗普表示，民眾支持警察維護治安，沒有英勇的警察，就不會有美國社會的好秩序。特朗普表示，這項行政命令就是要為不同膚色的人、不同信仰的人提供一個安全的未來。
維護治安中如何遏制警察暴力執法？美國國會參眾兩院民主黨人6月8日提出一項立法草案，旨在全面遏制警察暴力執法，特別是針對非裔美國人和其他少數族裔過度使用暴力的行為，減少美國刑事司法系統中的種族偏見。
弗洛伊德“黑人血案”揭露美國社會種族深層矛盾。但部分美國地方政府以及極端人士，喊出“撤減警察支出”，甚至“解散警隊”的口號，試圖將此事簡單等同於“警察執法問題”。
特朗普言辭回擊了軟化警力的呼聲。6月8日，特朗普曾在白宮內與執法官員、警察局長們的會議上表示，“我們不會撤減警察資金，我們不會拆分、解散警察隊伍，我們不會給警察這一職業劃上句號。”此外，特朗普還肯定了執法人員。他稱，“99%的警察都是很偉大的人。”
