敬請支持‧歡迎訂閱本報newsletter
2020/01/06
（中央社華盛頓6日綜合外電報導）美國總統川普今天推文重申，他堅持不能容許伊朗取得核武器。
川普全部以大寫字體推文說：「伊朗永遠不能有核武器。」
伊朗昨天宣布，將進一步縮減遵守2015年與列強達成的核子協議。這項協議目的是確保伊朗不會以民用核能工業為掩護，秘密發展核武器。
歡迎訂閱本報newsletter
2015年的伊朗核子協議是在美國前總統歐巴馬任內達成，但川普上任後，美國於去年宣布退出這項協議。（譯者：林治平）1090106
白宮顧問：川普有信心讓伊朗願協商新核子協議
2020/01/06
（中央社華盛頓/維也納6日綜合外電報導）伊朗昨天宣布停止遵守2015年和全球主要國家達成的核子協議，以抗議美國制裁。白宮顧問康威今天表示，美國總統川普仍有信心能讓伊朗上談判桌協商新的核子協議。
伊朗國營電視台昨天報導，德黑蘭表明將不再遵守核協議中對核子作業的任何限制；但若美國取消對伊朗制裁措施，他們可以迅速恢復遵守核協議。
康威（Kellyanne Conway）今天接受記者訪問時，被問到川普是否仍相信自己能讓伊朗願意協商新的核子協議，她回答：「他（川普）說他持開放態度。若伊朗想開始舉止像個正常國家…當然，（他）絕對（有信心）。」
聯合國（UN）旗下核子監督組織「國際原子能總署」（IAEA）今天則表示，鑒於伊朗宣布停止遵守核協議，他們將酌情通知成員國有關伊朗任何最新核子發展。
國際原子能總署透過聲明表示：「我們的稽查人員持續在伊朗進行檢查和監督行動，並將酌情及時通知成員國關於這方面的任何發展。」（譯者：張正芊/核稿：林治平）1090106
本報24/7隨時更新 歡迎定閱newsletter
