2025/2/13
（中央社記者石秀娟華盛頓12日專電）美國總統川普今天指出，對美國課徵關稅的國家多年來一直在占美國的便宜，他將於今天或明天簽署課徵「對等關稅」的行政命令。白宮新聞秘書李威特說，川普可望在明天早上簽署。
川普（Donald Trump）在9日預告，將簽訂對等關稅，適用所有對美國課徵關稅的國家。當時他說，會在11日或12日簽署。如今有可能延到明天。
川普在國家情報總監（Director of National Intelligence）加巴德（Tulsi Gabbard）宣示就職的典禮上作上述表示。
李威特（Karoline Leavitt）稍早在白宮新聞說明會指出，川普明天與印度總理莫迪（Narendra Modi）會面前，會簽署這項行政命令。
路透社今天報導，川普10日也說，除對等關稅之外，他也考慮對汽車、半導體、製藥產業單獨課徵關稅。但聯邦眾議院議長強生（Mike Johnson）今天說，川普考慮讓汽車、製藥產業豁免；不過他也說，他不確定，仍要問白宮。
川普新政府目前實施的新關稅措施為對中國加徵10%的關稅，已於4日生效。川普也已宣布對鋼鐵與鋁徵收25%的關稅，目前適用所有國家，3月12日生效。
另外，他原宣布4日起對加拿大、墨西哥全面課徵25%的關稅，目前暫延30天。
美國勞動部今天公布1月的消費者物價指數（CPI），與去年同期相比增加3.0%，高於12月的年增2.9%，這是連續第4個月攀升。核心物價指數（扣除波動較大的食品與能源）與去年同期相比增加3.3%。
1月的消費者物價指數與核心物價指數都意外地高於市場預期。
李威特在記者會表示，這份報告反映的是前總統拜登（Joe Biden）政府的最後一個月，顯示前政府留下一堆問題待解決。前政府告訴民眾，通膨是短暫的，很快會過去，但這份報告顯示，事實並非如此，「比任何人預期的還糟」。
川普稍早也在社群媒體貼文寫：「拜登（讓）通膨攀升！」並要求聯準會降息。
李威特說，川普希望降低利率與通膨，他的經濟政策能達成這些效果。川普第一任期內也實現創紀錄低利率與低通膨率。目前政府也很努力應對通膨。
華盛頓郵報（The Washington Post）今天報導，1月份的通膨比預期嚴重。研究顯示，關稅可能推升通膨，因此可能不利川普推動關稅措施。（編輯：田瑞華）1140213
鐵了心要課對等關稅 川普：這兩天就簽命令
（中央社華盛頓12日綜合外電報導）美國總統川普決心於今天宣布對其他國家實施「對等關稅」措施，說他會在1天之內簽署行政命令。川普這個舉措有可能開啟貿易戰爭的全新戰線。
法新社報導，川普於2024年總統選戰期間曾承諾：「以眼還眼，以關稅還關稅，稅率相同。」
川普今天在橢圓形辦公室（Oval Office）發表談話時表示，他有可能於今天稍晚或明天上午簽署對等關稅的行政命令。
分析師們已發言警告，說這類關稅恐導致對印度、泰國等新興市場經濟體的關稅大幅調漲。
而同樣在今天，白宮官員告訴法新社說，川普計劃對鋼鐵鋁材全面徵收的25%關稅，會加疊在他稍早宣布對加拿大和墨西哥祭出的關稅之上。
這指的是，川普2月初宣布對加墨所有進口商品課25%關稅，對加能源產品則課徵較低的10%關稅。
不過川普不久後便宣布對加墨兩國的新關稅延後1個月實施。
而上述匿名透露消息的白宮官員指出，30天期限到期之後若真的開始實施，加墨鋼鐵鋁材的關稅可能將來到50%。
加拿大財政部長勒布朗（Dominic LeBlanc）今天表示，渥太華當局不會搶在美國之前針對關稅做出決定。目前正率團在華府會見美國決策者的勒布朗說：「我們還有幾週的時間來相互合作，總統川普話說得很清楚，要與加拿大建立經濟協議。」
另一方面，墨西哥總統薛恩鮑姆（Claudia Sheinbaum）則說，經濟部長厄伯拉特（Marcelo Ebrard）持續在與美國財長溝通。
美加墨這3個北美貿易夥伴相互談判的同時，川普已另外簽署行政命令，自3月12日起對所有輸美鋼鐵鋁材徵收25%關稅。（譯者：蔡佳敏/核稿：張曉雯）1140213
