2023/6/21

（中央社記者呂欣憓曼谷21日專電）總統府今天發布總統令，駐泰國代表莊碩漢已准辭職，應予免職。莊碩漢駐泰未滿1年閃電請辭，據了解可能是因為家庭因素而請辭。

外交部表示，駐泰國代表莊碩漢大使因個人因素，於6月中旬向總統蔡英文提出辭呈，並經總統批准，外交部對於莊碩漢的請辭，予以尊重。

前任駐泰國代表李應元110年8月因病請辭，返台休養，110年11月病逝，代表職務懸缺至去年6月。

總統府去年6月13日發布總統令，特任台北世界貿易中心董事長莊碩漢為駐泰國大使。莊碩漢夫婦在去年7月31日抵達泰國履新職務。

莊碩漢曾任銓敘部政務次長、台灣省政府副主席、行政院發言人、僑務委員會副委員長、立法委員及中華民國對外貿易發展協會副董事長等職。（編輯：陳惠珍）1120621

駐泰代表莊碩漢個人因素請辭　外交部：尊重

2023/6/21

（中央社記者游凱翔台北21日電）外交部今天表示，駐泰國代表莊碩漢大使因個人因素，於6月中旬向總統蔡英文提出辭呈，並經總統批准，外交部對於莊碩漢的請辭，予以尊重。

總統府今天發布總統令，駐泰國代表莊碩漢已准辭職，應予免職。

外交部晚間表示，駐泰國代表莊碩漢大使因個人因素，於6月中旬向總統提出辭呈，並經總統批准。

外交部指出，對於莊碩漢的請辭，予以尊重。

莊碩漢曾任銓敘部政務次長、台灣省政府副主席、行政院發言人、僑務委員會副委員長、立法委員及中華民國對外貿易發展協會副董事長等職。（編輯：蘇龍麒）1120621