2020/10/16
（中央社華盛頓15日綜合外電報導）美媒近日報導民主黨總統候選人拜登（Joe Biden）之子的電子郵件醜聞，但臉書及推特禁止轉貼相關報導。美國參議院司法委員會今天表示，將傳喚兩家社群媒體執行長前來作證。
「紐約郵報」（New York Post）近日在報導中聲稱，取得一台拜登之子韓特（Hunter Biden）丟棄的電腦，並稱電腦中存有涉及拜登父子在烏克蘭商業事務的資訊。
但拜登競選團隊否認，拜登曾見過報導中提及的烏克蘭商人，臉書和推特在新聞真實性有疑慮情況下，限制用戶轉貼新聞連結。
共和黨陣營對此大為光火，說臉書和推特此舉實為有黨派偏見的審查制度。民調落後的美國總統川普也毫不留情痛罵這兩大社群媒體。
美國參議院司法委員會今天表示，將在下週舉行聽證會，強迫推特執行長杜錫（Jack Dorsey）前來作證，並已邀請臉書執行長祖克柏（Mark Zuckerberg）前來作證。
參議院多數黨共和黨領袖麥康奈（Mitch McConnell）今天抨擊，推特及臉書對「紐約郵報」報導的審查「應受譴責」。
拜登競選團隊今天表示，他們對推特及臉書的審查作法沒有異議，甚至承認他們感到「高興」。（譯者：陳正健/核稿：張佑之）1091016
2020/10/17
（中央社華盛頓16日綜合外電報導）推特（Twitter Inc）執行長杜錫（Jack Dorsey）今天表示，推特以內容有疑慮為由，直接封鎖一篇有關美國民主黨總統候選人拜登的兒子的新聞連結，這麼做是錯的。
他在推特上表示：「直接封鎖網址是錯的，我們已經更新推特的政策並強制執行以修復此狀況。我們的目標是嘗試加入來龍去脈，現在我們有能力做到這一點。」
川普競選連任團隊帳號@TeamTrump發布影片，內容與拜登（Joe Biden）的兒子韓特（Hunter Biden）有關，推特以新聞真實性有疑慮需「等候事實查核」為由，暫時封鎖相關報導，後來已解除。
「紐約郵報」（New York Post）近日在報導中聲稱，取得一台拜登之子韓特丟棄的電腦，並稱電腦中存有涉及拜登父子在烏克蘭商業事務的資訊。
推特發言人昨天稍早表示，基於公司對遭駭資料與張貼私人資訊的相關政策，暫時禁止川普競選連任帳號、白宮新聞秘書麥肯內尼（Kayleigh McEnany）和紐約郵報的帳號推文。
推特政策主管蓋德（Vijaya Gadde）昨晚表示，公司就稍早的舉措收到外界回應後，已經決定修改遭駭資料政策。
蓋德推文表示：「我們不會再移除遭駭的內容，除非它直接被駭客或他們的同夥分享。」（譯者：徐崇哲）1091017
