2022-12-15 法廣
美國聯邦調查局12月14日周三逮捕了一名在波士頓就讀的中國公民，此人涉嫌跟蹤騷擾恐嚇一名民主活動人士，面臨最高5年的監禁。
據哥倫比亞新聞網發自波士頓的報道，馬薩諸塞州檢察官辦公室說，25歲的伯克利音樂學院學生吳曉雷（Xiaolei Wu音譯）被控一項跟蹤罪名，他於周三下午在波士頓聯邦法院首次出庭。此人因對一名張貼倡導中國民主標語的婦女發表”威脅性”言論而被指控犯有一項跟蹤騷擾罪。
那些用英文寫的民主標語傳單內容包括”我們要自由”，”我們要民主”，”與中國人民站在一起”等詞句。
檢察官辦公室表示，吳曉雷還在網上威脅要砍掉那名民主活動人士的手，並說，他已將受害人的行為告知中國公安機關，中國公安機關會’問候’受害人的家人”。
據檢察官介紹，吳某還試圖找出發傳單者的住處，並公開張貼她的電子郵件地址，以吸引網上的謾罵。
檢察官拉切爾-羅林斯（Rachael Rollins）在一份聲明中說：“我們指出，吳先生的威脅和騷擾行為不是言論自由”。”相反，這是企圖壓制和恐嚇民主活動人士對中國表達不同觀點。他表示，我們不會容忍”威脅、騷擾或其他試圖壓制和平表達思想、從事工作或表達意見的人。因為“在美國，言論自由是一項憲法權利，我們將不惜一切代價保護和捍衛它”。
據負責聯調局波士頓分局的特工約瑟夫-博納-沃-隆塔（Joseph Bonavolonta）說，據信，吳曉雷已將受害人的活動告知中國公安機構，中國公安機構將’問候’這名受害人在中國的家人”。
這名美國特工還說：”這種行為難以置信地令人不安，完全違背了我們國家的民主價值觀。
據介紹，吳某因跟蹤騷擾指控，面臨最高5年的監禁。
騷擾威脅民主活動人士 波士頓1中國學生被捕
（中央社波士頓14日綜合外電報導）美國檢方今天表示，一名在波士頓柏克萊音樂學院就讀的中國公民糾纏、騷擾一名張貼支持中國民主運動傳單的人士，被捕後已獲釋；美方已向中方執法部門通報此人。
路透社報導，波士頓聯邦檢察官說，25歲的吳曉磊（Xiaolei Wu，音譯）在被舉報前曾透過微信威脅要砍掉對方的手，要對方停止在校園附近張貼「反動傳單」。
吳曉磊今天遭逮捕，當天稍晚已獲釋。他的律師未回覆相關詢問。
柏克萊音樂學院（Berklee College of Music）在聲明中說，檢方所描述的行徑「令人不安」，但以全案尚待調查為由不願多說。
報導指稱遭威脅的社運人士來自中國但有美國合法永久居留權，有家人在中國。這名人士10月22日在Instagram的照片顯示，窗戶上所貼傳單寫著「與中國人民同在」、「我們要自由」和「我們要民主」。
檢方表示，吳曉磊透過一個以柏克萊音樂學院為主、包括被害人在內有300多人的微信群組，要求對方撕掉所有傳單，並表示他正向中國公安單位舉報。
根據一份刑事訴狀，吳曉磊在群組寫說：「我已打給國內的舉報熱線，公安機關會去問候你家人。」
美國有關當局表示，他們認為吳曉磊是指中國公安或國家安全部門，這兩個單位都會調查政治異議人士，包括聲援民主活動者。
檢方說，吳曉磊在後來的微信發文中還要人幫忙確認對方住處。
訴狀說，吳曉磊在10月24日一封電郵中告訴對方，稱估計對方一回中國就會被捕，還說相信對方家人會受到中國政府的「政治審查」。
美聯社報導，對他人糾纏騷擾最高可處5年有期徒刑、3年的獄後督導和最高25萬美元罰款。（譯者：盧映孜/核稿：陳亦偉）1111215
中國留學生涉嫌威脅民主運動支持者 在美國被捕
BBC 2022-12-15
一名25歲的中國留學生涉嫌在網絡上威脅、跟蹤中國民主運動的支持者，被美國聯邦調查局（FBI）逮捕後，周三（12月14日）在波士頓聯邦法庭出庭。
美國馬薩諸塞州地區檢察官辦公室在其官網上公布, 該學生是中華人民共和國公民，在伯克利音樂學院就讀期間一直住在波士頓， 被指控犯有跟蹤騷擾罪，對一名張貼支持中國民主運動傳單的人進行了威脅和騷擾。
該辦公室還透露，25歲的Xiaolei Wu（吳曉雷，音譯）是波士頓伯克利音樂學院的學生。跟蹤威脅罪名成立面臨最高五年的監禁，三年的刑滿監督釋放和最高25萬美元的罰款。
據檢察官辦公室公布的新聞稿，2022年10月22日，有人在波士頓伯克利音樂學院校園內或附近張貼了一張傳單，上面寫著「與中國人民站在一起」，以及「我們要自由」和「我們要民主」。
據指稱，從2022年10月22日左右開始，一直到2022年10月24日，吳某通過微信、電子郵件和Instagram，針對張貼傳單的受害人進行了一系列溝通。
吳某還被指稱說：「再貼，我就把你這混蛋的手砍下來」。他還告訴對方，他已將對方的行為告知中國的公安機構，中國的公安機構將「問候」受害人的家人。
另外吳某還被指稱唆使他人打聽受害人的住處，並公開發佈受害人的電子郵件地址，希望他人在網上辱罵受害人。
美國馬薩諸塞州地區檢察官辦公室表示：「美國司法部將始終捍衛自由言論和政治表達的權利。但我們認為，吳先生的威脅和騷擾行為並不是自由言論，相反，這是企圖壓制和恐嚇活動人士表達反對中國的觀點。」
美國聯邦調查局波士頓分局特別主管約瑟夫·波納沃倫塔（Joseph R. Bonavolonta）說：「這種被指控的行為特別令人不安，完全違背了我們國家的民主價值觀。」
近年來，在海外的中國留學生在西方大學威脅或監視其同胞活動的事件時有報道。這不僅讓很多中國留學生在發表不同於中國官方意見時自我審查，甚至還因為立場不同出現了校園內的暴力爭鋒相對。
四通橋抗議與「白紙運動」
10月13日，在北京繁忙的四通橋上出現針對領導人習近平及中國防疫政策的抗議。
兩條白底紅字的巨型橫幅分別懸掛在四通橋藍色標誌牌兩側。
一條橫幅上寫著：「不要核酸要吃飯，不要封控要自由，不要謊言要尊嚴，不要文革要改革，不要領袖要選票，不做奴才做公民。」
而另一條短橫幅上則寫著更直接的批評內容，將習近平稱為「獨裁國賊」，要求他下台。
四通橋抗議在海內外激發多起針對中國新冠病毒「清零政策」的聲援抗議行動，也被認為是最近中國反對清零政策的「白紙運動」的前奏。
中國駐法國大使盧沙野上周在巴黎出席法國外交記者協會晚餐交流會時表示，「外部反華勢力」很快抓住機會政治化操弄。「白紙遊行」雖是白色但也是「顏色革命」，因為「白色也是一種顏色」。
盧沙野還稱，可以「清楚地嗅到近些年在發展中國家頻繁發生的『顏色革命』的味道。我所說的都是有依據的，有的中國人『被外部勢力收買』」。
