2020/08/01
（中央社記者林育立柏林31日專電）繼加拿大、澳洲、英國和紐西蘭後，德國今天宣布鑑於香港立法會選舉延期等新發展，決定中止與香港的引渡協議。
德國外長馬斯（Heiko Maas）表示，香港新成立的國家安全處逮捕3男1女，令人十分憂心，港府接著撤銷多位反對派人士參選資格，並延期舉行立法會選舉，這是對港人權利的剝奪。
馬斯說，鑑於這些新發展，德國決定中止與香港的引渡協議。
馬斯強調，德國已再三呼籲中國遵守國際法義務，確保香港基本法保障的自由和權利，其中包括自由和公正的選舉，這是港人應有的權利。
德國日前才召見中國大使，並停止出口軍民兩用物品到香港，對中國在香港實施國安法表達不滿。（編輯：徐睿承）1090801
港府推遲立法會選舉 白宮譴責北京破壞承諾
2020/08/01
（中央社記者江今葉華盛頓31日專電）香港行政長官林鄭月娥以疫情嚴峻為由，推延立法會選舉一年。對此，白宮發言人麥肯內尼予以譴責，認為此舉破壞香港民主進程與自由，也是北京破壞承諾的最新例證。
白宮發言人麥肯內尼（Kayleigh McEnany）今天在記者會上被問及港府推遲立法會選舉一事時表示，美國譴責港府推遲立法會選舉以及取消反對派候選人的參選資格。這舉動破壞支撐香港繁榮安定的民主進程與自由。
麥肯內尼指出，這是北京不斷違反承諾的最新例證，北京打破在中英聯合聲明中給予香港人民自治與自由至2047年的承諾。
林鄭月娥當地時間31日晚間召開記者會，說明援引緊急法延後立法會選舉的決定，並表示她已尋求北京中央支持。儘管港府宣布延後選舉的理由是因為疫情嚴峻，但香港民主派隨後發表聯合聲明表示反對，懷疑背後動機是「協助建制派」，因為選情對建制派不利。
香港立法會換屆選舉原定於9月6日舉行，預計選出70名議員，一半由地方分區直選產生，一半由功能界別選民選出。但在港府宣布延遲後，選舉將延至2021年9月5日舉行。
此外，香港12名泛民主派立法會選舉參選人於當地時間30日被裁定提名無效，失去參選資格，當中包括黃之鋒、楊岳橋和郭榮鏗等人。（編輯：徐睿承）1090801
