2020/07/31
（中央社記者徐薇婷華盛頓30日專電）前總統李登輝辭世，享耆壽98歲。美國國務卿蓬佩奧今天發聲明表示，李登輝協助終結數十年威權統治，帶來經濟繁榮與法治，美國將持續增強與台灣關係，以緬懷他的政治遺產。台灣首位民選總統李登輝於台北時間30日晚間辭世，享耆壽98歲。美國國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）今天發表聲明悼念李登輝，並以「前台灣總統」尊稱他。
蓬佩奧表示，身為台灣首位民選總統，李登輝協助終結數十年威權統治，帶來經濟繁榮、開放與法治的新時代；李登輝在12年總統任內的大膽改革，對台灣能成為今日的民主燈塔扮演關鍵角色。
蓬佩奧指出，李登輝鞏固美台之間深厚友誼。他說：「我們（美方）將持續透過共享政治與經濟價值，增強與台灣的連結並強化台灣蓬勃民主，以緬懷李總統的政治遺產。」
李登輝1995年曾造訪美國，並於康乃爾大學發表「民之所欲、長在我心」演說，引來國際關注，是首位訪問美國的中華民國總統。
李登輝1996年成為中華民國史上首位直接民選總統。在那之前，他1984年當選中華民國第7任副總統，1988年1月前總統蔣經國過世後繼任為第7任總統；1990年3月，經國民大會選舉為第8任總統。
李登輝今年2月在家中喝牛奶嗆到，緊急送往台北榮民總醫院，發現有肺部浸潤現象，住院近半年。北榮表示，李登輝住院過程中反覆感染，產生敗血性休克及多重器官衰竭，雖經醫療團隊全力救治，仍無法挽回。（編輯：徐崇哲）1090731
告別李登輝／緬懷李登輝 前美國防官員薛瑞福：真正民主鬥士
2020/07/31
（中央社記者徐薇婷華盛頓30日專電）前總統李登輝辭世，享耆壽98歲。前美國國防部印太事務助理部長薛瑞福今天表示，李登輝是台灣政治巨人，也是真正民主鬥士，他的政治遺產將隨台灣蓬勃民主永存下去。
台灣首位民選總統李登輝於台北時間30日晚間辭世，享耆壽98歲。李登輝今年2月在家中喝牛奶嗆到，緊急送往台北榮民總醫院，發現有肺部浸潤現象，住院近半年；30日晚間因敗血性休克及多重器官衰竭搶救無效過世。
前美國國防部印太事務助理部長、現任華府智庫「2049計畫協會」（Project 2049 Institute）主席薛瑞福（Randall Schriver）今天特別發聲明悼念李登輝，並以「總統」尊稱他。
薛瑞福表示，他們今天悼念一位台灣政治巨人及真正民主鬥士的逝去，李登輝是位高超領袖、改革家及人民公僕。
薛瑞福指出，李登輝對台灣自由化與民主制度的貢獻，無疑將被歷史永遠銘記；他滿懷熱忱倡議自由公正選舉，認為人民應享有平等代表權，在台灣政治軌跡歷程上留下不可磨滅的痕跡。
薛瑞福最後感性說：「深知李總統政治遺產將隨台灣蓬勃民主永存下去，讓我們感到安慰。」（編輯：徐崇哲）1090731
