2021/11/2
（中央社記者周世惠、許秩維舊金山－台北1日專電）駐洛杉磯辦事處美西時間1日代表外交部，與美國加州大學洛杉磯分校（簡稱UCLA）簽署合作協議，並見證台灣師範大學與UCLA簽署學術合作協議，推動台美語文教學。這是台灣與美西南地區大學合作首例。
台師大與UCLA簽約合作，UCLA學生將可到台師大深度學華語，還有機會到新北市偏鄉小學擔任「大手攜小手」英語教學助理。
駐洛杉磯台北經濟文化辦事處長黃敏境表示，台美雙方去年12月3日啟動「台美教育倡議」（Taiwan-U.S. Education Initiative），展開全面教育合作的起點，尤其著重在語文教育合作及捍衛學術自由。
黃敏境說：「期許雙方共同培育具有國際視野與跨文化溝通能力的新世代，未來能攜手肩負起應對全球困境之挑戰。」
這項以語文教學合作為基礎的計畫，連結國立台灣師範大學與加州大學洛杉磯分校（University of California, Los Angeles，簡稱UCLA），駐洛杉磯辦事處將資助台美兩所頂尖學府攜手合作。
台師大將選派優質華語教師及教學助理至加大洛杉磯分校協助教授華語文課程；而加大洛杉磯分校學生將以教育部提供的「台灣優華語獎學金」赴台，除了在自由民主的台灣學習華語文、體驗台式風土民情和探索台灣故事，並將與台灣的中、小學生互動交流美式英文與文化。
駐洛杉磯辦事處指出，台師大自創校以來是台灣培育師資之首要學府，近年在教育、語言學、圖書館與資訊管理等學門，登上全球頂尖研究學府之列。台師大具有完整的華語文系所提供教學與師資培育的成熟經驗。
加大洛杉磯分校是享譽全球的研究型大學，其中「亞太中心」（Asia Pacific Center, APC）的亞洲相關課程與在教育部長期支持下的台灣研究計畫蓬勃發展，去年外交部設置以永續經營為目標的「台灣與世界研究計畫」（Taiwan in the World）。
台灣師範大學副校長印永翔在視訊簽約儀式中表示，台師大與UCLA交流多年，例如兩校教育系所有專業學分修習，此次簽署合作協議，除了擴大兩校的交流範圍，也兼具協助政府推廣華語文、邁向雙語國家的雙贏目標。
在華語教學上，台師大整合校內外學術資源與創新研發技術，並建構適性化線上華語數位工具與聽說讀寫自動化診斷平台，為華語學習者打造更科學客觀的學習歷程；同時成立專責單位，致力研發與推動華語文能力測驗，建設台灣華語文產業的學習與評量產業鏈。
美西時間1日舉行的簽約儀式在駐洛杉磯辦事處舉行，兩校出席代表包括加大洛杉磯分校國際研究與全球事務副校長范芝芬（Cindy Fan）、亞太中心主任周敏（Min Zhou）、亞太中心執行主任勒斯特（Elizabeth Leicester）、副主任米勒（Aaron Miller），以及線上出席的文學院院長史嘉伯（David Schaberg）、亞洲語言文化系教授史書美以及中文課程主任陶紅印（Hongyin Tao）等。
在台灣的線上端，出席簽約儀式有印永翔、台師大國際長林俊吉、前國際長劉祥麟、國語教學中心主任蕭中強、華語文教學系主任蔡雅薰、高等教育深耕計畫辦公室博士蘇容梅等人。（編輯：馮昭）1101102
美台拓展教育合作，加大洛杉磯分校與台灣師大簽合作協議
2021年11月3日0 美國之音 松仁
華盛頓 — 台灣外交部星期一（11月1日）與美國加州大學洛杉磯分校（UCLA）簽署合作協議，在台灣國立師範大學和加大洛杉磯分校之間開展中英文教學的合作與交流。這也是台灣與美國西南地區第一份大學間的合作協議。
雙方的簽字儀式在駐洛杉磯台北經濟文化辦事處內舉行，由台北駐洛杉磯經文處代表台灣外交部在協議上簽字。經文處處長黃敏境在簽字儀式上表示，台美雙方去年12月初啟動“台美教育倡議”，展開全面教育合作，尤其著重雙方在語文教育合作以及捍衛學術自由。
“期許雙方共同培育具有國際視野與跨文化溝通能力的新世代，未來能攜手肩負起應對全球困境之挑戰，”黃敏境說。
根據協議，台灣師大和加大洛杉磯分校將就中英文教學展開合作，而台北駐洛杉磯辦事處則將為兩校之間的合作交流提供資助。
根據雙方的合作計劃，台灣師大將選派優秀的中文教師和教學助理前往加大洛杉磯分校協助教授中文；而加大洛杉磯分校的學生則將以台灣教育部提供的獎學金赴台，除了在自由民主的氛圍下學習中文，還要體驗台式風土民情並探索台灣的故事。加大學生在學習中文之餘，還可以前往台灣邊遠地區的中小學，擔任英語教師或教師助理，同時傳播美國文化。
中國大陸一度出於構建軟實力的考量，以傳播中華文化和協助教授中文為名，在美國到處建立和發展孔子學院。但是由於孔子學院的運作不民主、不透明，有時甚至傳播北京官方路線，打壓異議，因此逐漸引起美國行政當局、國會以及美國大學等學術機構的警覺。
有些意見領袖直指孔子學院是中國政府滲透美國大學及其他教育機構的工具。自2014年以來，美國已有60所左右的孔子學院被關閉，佔所有孔子學院的一半。
美國在關閉孔子學院的同時，也加快了與台灣合作，在自由民主氛圍下推動中文教學合作的步伐。上個月，已經持續16年之久的“哈佛北京書院”暑期中文進修計劃宣布撤離北京語言大學，轉赴台灣，與國立台灣大學合作成立“哈佛台北書院”，並從2022年起，每年暑期選送學生去台灣進修中文。
台北駐洛杉磯辦事處指出，台師大自創校以來就是台灣培育師資的首要學府，近年來在教育、語言學、圖書館與資訊管理等學科，已經登上全球頂尖研究學府之列。台師大具有完整的中文教學與師資培育的成熟經驗。
辦事處還指出，加大洛杉磯分校是享譽全球的研究型大學，其中的“亞太中心”所開設的課程已經與台灣建立各種合作關係。
台灣師大副校長印永翔通過視頻在簽字儀式上致辭時表示，台師大與加大洛杉磯分校已經交流多年，而這次簽署合作協議，除了擴大兩校的交流範圍，也兼具協助台灣政府推廣中文教育、讓台灣邁向雙語國家的雙重目的。
在駐洛杉磯代表處出席簽字儀式的美方嘉賓有加大洛杉磯分校主管國際研究與全球事務的副校長范芝芬、亞太中心主任周敏、亞太中心執行主任勒斯特（Elizabeth Leicester）以及副主任米勒（Aaron Miller）。加大洛杉磯分校文學院院長沙伯格（David Schaberg）、亞洲語言文化系教授史書美以及中文課程主任陶紅印等則通過視頻出席了簽字儀式。通過視頻出席簽字儀式的還有台灣師大以及相關院系的主管。
