2022/6/24

（中央社記者張榮祥台南24日電）台南市政府衛生局今天發布新聞稿表示，台灣首例猴痘確診是25歲男子，16日自德國返台，20日發燒、喉嚨痛、肌肉痠痛、身體出現紅疹及鼠蹊部淋巴腫大，目前收治於醫院。

這是衛生福利部疾病管制署23日起將猴痘列為第2類法定傳染病後首起病例。

衛生局表示，患者21日到診所就醫，22日和醫院視訊看診後前往醫院進行全血、血清、咽喉擦拭液及水疱液採檢送驗，今天確診。

衛生局人員說，猴痘主要由齧齒動物和靈長類動物傳播給人，屬人畜共通傳染病，可有效人傳人。猴痘感染後症狀包括發燒、畏寒/寒顫、出汗、頭痛、肌肉痛、淋巴腺腫大、極度倦怠；發燒1天到3天後出現皮膚病灶，通常自臉部蔓延到身體其他部位，四肢比軀幹更常見。

皮膚病灶出現後會依斑疹、丘疹、水泡、膿疱階段變化，最終結痂脫落，嚴重病患疹子數可達數千，症狀持續14天到21天，目前歐美流行的西非分支致死率低於1％，大多數個案可於幾週內康復；兒童及免疫功能低下者易重症，併發症包括繼發性細菌感染、肺炎及敗血症等。（編輯：李明宗）1110624

台灣首例猴痘負壓隔離治療 19接觸者暫無症狀

2022/6/24

（中央社記者陳婕翎台北24日電）繼新加坡、韓國，台灣成亞洲第3個出現猴痘病例國家，疾管署今天公布首例猴痘境外移入個案，20多歲本國籍男性自德國返台出現症狀確診，已收治負壓隔離病房，19名接觸者暫無症狀。

衛福部疾管署副署長莊人祥下午赴記者室說明台灣首例境外移入猴痘確診個案，為南部20多歲本國籍男性，過去半年都在德國留學，返台後6月20日出現症狀，21日就醫，進行檢體採檢，採檢出猴痘病毒陽性。確診個案目前收治於負壓隔離病房，將治療至全身皮膚病灶結痂完全脫落才可解除隔離。

地方衛生單位已依規定進行疫情調查及接觸者追蹤防治工作，莊人祥說，衛生單位已匡列19名密切接觸者，個案均暫無症狀，因皆有口罩等防護措施，屬中度風險，分別為醫療相關人員10人、司機3人、4名就醫民眾及2名家人，由於個案正在居家檢疫期間，與家人無高風險接觸，不會安排接種天花疫苗，列一般健康監測對象，健康監測至7月13日。

疾管署昨天公布，猴痘正式列為台灣第二類法定傳染病，若遇疑似個案，依規定應於24小時內通報。莊人祥說，針對台灣出現首例確診個案，疾管署將同步透過IHR聯繫窗口通報世界衛生組織。

疾管署指出，此波猴痘疫情自5月中於英國爆發以來，全球累計50國報告至少3598例確診，其中以歐洲及美洲病例數最多，累計病例前5名為英國793例、德國592例、西班牙520例、法國330例及葡萄牙328例，亞洲目前為韓國與新加坡有境外移入病例。

猴痘傳播對象具侷限性、多與陽性個案親密接觸或不安全性行為，或照顧確診者的醫護；由於國際猴痘疫情逐漸擴大，疾管署將持續加強國際港埠檢疫措施及民眾風險溝通與衛教宣導，並積極與國際藥廠洽談第三代天花疫苗及抗病毒藥物。

疾管署呼籲，為減少受感染的風險，建議民眾出國應避免接觸猴痘疑似個案，返國入境時如出現發燒、皮膚病灶如紅疹、丘疹、水泡或膿疱等疑似症狀，應主動告知航空公司人員及機場港口檢疫人員，並儘速就醫，告知醫師旅遊史及接觸史。（編輯：管中維）1110624

台灣現首例猴痘 感染途徑、症狀、防範一次看

2022/6/24

（中央社記者陳婕翎台北24日電）台灣出現首例猴痘境外移入個案，匡列19名接觸者。5月這波疫情，猴痘症狀較不典型，皮膚病灶也較不明顯，但接觸皮膚病灶是主要感染途徑，顯示勤洗手、使用酒精消毒的重要性。

猴痘從昨天起正式列為台灣第二類法定傳染病，根據衛福部疾管署網站對於猴痘的疾病介紹，猴痘病毒主要由齧齒動物和靈長類動物傳播給人，屬人畜共通傳染病。流行病學資料顯示，今年5月13日迄今，個案以男性為主，且大部分為曾與男性發生性行為者。

怎麼傳染？

猴痘的傳播分別為「人畜共通傳染」及「人傳人」，其中人傳人是接觸到感染者呼吸道分泌物、損傷皮膚或黏膜或被污染物品；飛沫傳播需長時間面對面接觸情境較容易發生，醫護人員及同住家人都有較大的感染風險。儘管密切接觸已知是傳染危險因子，尚未確定猴痘是否透過性接觸傳染。

有什麼症狀？

症狀與天花相似，但病情較輕微，症狀包括發燒、畏寒/寒顫、出汗、頭痛、肌肉痛、淋巴腺腫大（耳週、腋窩、頸部或腹股溝等處）、極度倦怠。發燒1至3天後出現皮膚病灶，如丘疹、水泡、膿疱等，通常自臉部蔓延至身體其他部位，四肢比軀幹更常見。

如何預防？

長庚大學新興病毒感染研究中心主任施信如今天晚間接受媒體聯訪時表示，猴痘患者皮膚病灶病毒最多，接觸到痘子是最可能傳播途徑，但今年5月這波疫情，病患症狀表現較不典型，其中連皮膚上的痘子都可能不明顯，造成個案及周圍親友無法辨識，增加接觸皮膚病灶風險。

施信如說，由於民眾可能會在不自知的情況下觸碰到個案皮膚病灶，顯示手部衛生的重要性，民眾只要繼續遵守預防COVID-19（2019冠狀病毒疾病）的方法，如勤洗手、攜帶酒精消毒及戴口罩，也能預防猴痘，尤其猴痘傳播對象具侷限性、多與陽性個案親密接觸，擴散風險不如COVID-19那麼大。

衛福部疾管署副署長莊人祥說，除避免與猴痘感染者接觸、前往猴痘流行區所有食物應徹底煮熟才食用，疫苗接種也是預防方法之一，雖然台灣不會進行大規模接種，但已列出醫護、實驗室人員及高風險密切接觸者等三大優先施打對象，積極與國際藥廠洽談第三代天花疫苗及抗病毒藥物。

莊人祥呼籲，為減少受感染的風險，建議民眾出國應避免接觸猴痘疑似個案，返國入境時如出現發燒、皮膚病灶如紅疹、丘疹、水泡或膿疱等疑似症狀，應主動告知航空公司人員及機場港口檢疫人員，並儘速就醫，告知醫師旅遊史及接觸史。（編輯：管中維）1110624