2022/3/16
（中央社布拉格/華沙15日綜合外電報導）捷克、波蘭和斯洛維尼亞總理今天抵達基輔，在烏克蘭與俄羅斯交戰之際，展現3國對烏克蘭總統澤倫斯基（Volodymyr Zelenskiy）堅決支持之意。
路透社報導，自俄羅斯2月入侵烏克蘭迄今，上述3國總理搭乘火車前往，成為率先訪問烏克蘭首都的外國領袖。
澤倫斯基在網路發文指出：「你們在此艱難時刻訪問烏克蘭，表達堅決支持之意。我們真的非常感激。」
烏克蘭總統府釋出的簡短影片顯示，澤倫斯基以烏克蘭語和英語與波蘭總理莫拉維茨奇（Mateusz Morawiecki）、捷克總理費亞拉（Petr Fiala）和斯洛維尼亞總理楊薩（Janez Jansa）談話，3國總理也將與烏克蘭官員會面。
烏克蘭國家通訊社（Ukrinform）報導，澤倫斯基向這3國總理說明俄羅斯入侵戰況以及烏克蘭的整體安全情況。
澤倫斯基說：「至於武器。現在的情況很危險。總體而言，烏克蘭現在很危險。我們向你們深深一鞠躬，感謝你們的來訪。舉例來說，今天，基輔有數個住宅區遭到砲轟。他們朝烏克蘭所有領土開火，包括在烏克蘭西部，還有利維夫（Lviv）地區。」
這次訪問基輔的還包括波蘭副總理、執政黨法律正義黨（PiS）的黨魁卡臣斯基（Jaroslaw Kaczynski），他被視為波蘭的主要決策者。
當局指出，俄羅斯部隊加劇攻烏之勢，今天空襲和砲轟基輔造成至少4人死亡，基輔市長宣布實施35小時宵禁。
莫拉維茨奇推文指出：「就在這裡，在飽受戰爭蹂躪的基輔，正在創造歷史。就在這裡，自由與專制的世界對抗。就在這裡，我們所有人的未來都來到緊要關頭。」
捷克和波蘭現在是歐盟聯盟（EU）和北大西洋公約組織（NATO）成員，自俄羅斯出兵以來，這兩個前共產主義國家一直在最支持烏克蘭的國家之列。
烏克蘭總理史米加（Denys Shmygal）讚嘆這種「真正朋友的勇氣」，並表示領袖們將討論對烏克蘭的支持和進一步制裁事宜。
波蘭國營電視台TVP Info報導，莫拉維茨奇和卡臣斯基也前往與基輔當局會談。
費亞拉表示，經與歐洲理事會主席米歇爾（Charles Michel）和歐盟執行委員會主席范德賴恩（Ursula von der Leyen）商議後決定訪烏。
波蘭總理辦公室幕僚長德沃爾奇克（Michal Dworczyk）指出，訪烏是經上週在法國凡爾賽（Versailles）的歐盟領袖峰會同意。
不過一名歐盟官員表示，布魯塞爾並未給予「正式授權」。
這名官員說：「這是非常合法有效的倡議。每個將烏克蘭帶回和平的倡議都誠然受到歡迎。」「一些領袖也許會懷疑：此舉是會破壞或是改善與俄羅斯間的談判，當然這還尚待分曉。這僅一線之隔。」（譯者：徐睿承/核稿：張曉雯）1110316
波蘭、捷克、斯洛文尼亞總理到訪基輔，波蘭總理：這場戰爭是殘酷暴君襲擊平民的結果
2022-03-15 法廣
波蘭總理莫拉維茨基（Mateusz Morawiecki）、副總理卡欽斯基（Jarosław Kaczyński）、捷克總理菲亞拉（Petr Fiala）和斯洛文尼亞總理揚沙（Janez Janša）3月15日作為歐洲理事會的代表抵達烏克蘭首都基輔進行訪問。他們計畫與烏克蘭總統澤連斯基（Volodymyr Zelensky）及總理什米加爾（Denys Chmyhal）舉行會談，以示對烏克蘭的堅定支持。
波蘭總理莫拉維茨基當地時間周二晚上傳了與副總理、捷克和斯洛文尼亞總理抵達基輔，並在當地舉行會談的照片。莫拉維茨基通過社交媒體臉書表示：“這場戰爭是一個殘酷的暴君襲擊手無寸鐵的平民，轟炸烏克蘭的城市和醫院的結果！由於這場戰爭，世界失去了安全感，無辜的人正在死去，失去（了他們）所有的財產。我們必須儘快阻止發生在東方的悲劇。這就是為什麼我們與副總理雅羅斯瓦夫·卡欽斯基、總理彼得·菲亞拉和亞內茲·揚沙一起來到基輔。”
捷克總理菲亞拉在臉書上介紹稱，他們一行人在基輔逗留期間將會見烏克蘭總統澤連斯基及總理什米加爾。菲亞拉當天稍早就此行的目的指出：“這次訪問是在與歐洲理事會主席米歇爾和歐盟委員會主席馮德萊恩協商後安排的。這次訪問的目的是確認整個歐盟對烏克蘭主權和獨立的明確支持。這次訪問的目的也是為了提出對烏克蘭和烏克蘭人的廣泛支持方案。國際社會已經從國際組織，即聯合國，了解到這次訪問。”
斯洛文尼亞總理揚沙在抵達基輔後亦指出：“烏克蘭的每一條道路都是歐洲的道路。很快，它也將成為一條歐盟的道路。在過去的兩年裡，我們一直在討論宏觀的歐洲價值問題。大部分是理論上的辯論。然後，突然間，我們意識到，這些基本的歐洲價值觀確實存在。它們受到了威脅。而歐洲人正在捍衛它們。用他們的生命，就在烏克蘭。”
揚沙說：“這是一個時刻，當我們在歐盟開始最終覺醒的時候。要進行改變，變得比以往更加團結。對烏克蘭的支持。因為他們的勇氣、團結和犧牲。此時此刻，說到我們的價值觀，在我們整個大陸上，沒有一個國家比烏克蘭更像歐洲。你們的戰鬥就是我們的戰鬥，我們將共同取得勝利。”
就三國總理對基輔的訪問，烏克蘭總理什米加爾通過臉書表示：“這是烏克蘭的真正朋友所展現出的勇氣! 討論對烏克蘭的支持和加強對俄羅斯侵略的制裁。”
