以立合唱團在高雄衛武營演唱的「希望之光」第一樂章「苦難」 播出了(之二)

敬請支持‧歡迎訂閱本報newsletter

洛杉磯「以立合唱團」今年(2023)赴台灣演出,主題為「希望之光」 “The Light of Hope Concert”。巡迴演出兩場,分別於11月8日在東吳大學松怡廳、及11月11日在高雄衞武營國家藝術文化中心音樂廳。由首席指揮楊子清帶領「以立合唱團」,知名小提琴家彭廣林教授指導的「台北室內管弦樂團」伴奏。上半場由作曲家黃令先指揮她新創作管弦樂團伴奏,三個樂章的大合唱曲「希望之光」The Light of Hope黃令先闡述她作此曲的動機時說:這次的疫情瞬間奪走了許多人的生命,驚惶害怕侵襲每個人的心;烏俄戰爭四面楚歌、草木皆兵。而我們現在正一起經歷這個嚴厲的考驗!

人的盡頭,往往是上帝施恩的開端!聖經上載明「壓傷的蘆葦,祂不折斷。將殘的燈火,祂不吹滅。等祂施行公理,叫公理得勝(馬太福音12章20節)」。黃令先的信仰在這艱難困苦的時刻成為支持她繼續走下去的動力,也讓她起心動念用音樂紀錄這一切心情轉折,並用神的話語和祂啟示的旋律來安慰祂的百姓。第一樂章的歌詞翻譯如下:

希望之光

第一樂章  「苦難」

歡迎訂閱本報newsletter

受到疫情之苦的這段時日之後,

我們實在需要得到安慰; 傷感啊 !

我已經看到人們的苦痛,

我已經聽到他們因為痛苦而發出的呼求,

我知道他們的憂傷.

壓傷的蘆葦祂不折斷, 將殘的燈火祂不熄滅,

一直到上帝帶來公義, 還有勝利.

要信靠祂, 對上帝要忠心 !

他不會離棄我,

本報24/7隨時更新 歡迎定閱newsletter

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here