2021/05/19

（中央社特拉維夫19日綜合外電報導）一名以色列軍方消息人士今天表示，以色列正在評估何時是暫停空襲加薩走廊巴勒斯坦武裝分子的適當時機，但如果必要會準備進行「更多天」的空襲。

這位匿名消息人士表示：「我們正在觀察何時才是適合停火的時機。」

這名消息人士還說，以色列正在評估是否已經達到削弱統治加薩的哈瑪斯集團（Hamas）戰鬥力的目標。

消息人士說，問題在於哈瑪斯是否了解對以色列發動的火箭攻擊不能再發生。

以色列警方在伊斯蘭教第3聖地耶路撒冷艾格撒清真寺（Al-Aqsa Mosque）與巴勒斯坦人爆發激烈衝突後，哈瑪斯向耶路撒冷發射火箭，以色列10日開始對加薩發動大規模空襲。

匿名的以色列軍方官員表示，以色列已經決定對哈瑪斯的火箭攻擊不再僅透過以牙還牙的報復方式回應。

他說：「我們認為這是削弱哈瑪斯戰鬥力的一個機會。」（譯者：陳昱婷/核稿：林治平）1100519

以巴衝突未歇 尼坦雅胡：不排除「征服」哈瑪斯

2021/05/19

（中央社特拉維夫19日綜合外電報導）以色列總理尼坦雅胡今天說，以軍轟炸加薩走廊（Gaza Strip）目的在嚇阻哈瑪斯集團（Hamas），但也不排除「征服」控制加薩走廊的哈瑪斯。

尼坦雅胡（Benjamin Netanyahu）在特拉維夫（Tel Aviv）為一群外國使節舉行的簡報中談到哈瑪斯：「對付他們只有兩種方法。」

他說：「你可以征服他們，這永遠有可能；也可以嚇阻他們，我們此刻正施加強有力的嚇阻。但我必須指出，我們不排除任何選項。」

尼坦雅胡堅稱，以色列「並不希望」使情勢升溫。

這次以色列與巴勒斯坦的軍事衝突，始於以國警方5月上旬在伊斯蘭教第3大聖地耶路撒冷艾格撒清真寺（Al-Aqsa Mosque）與巴勒斯坦人爆發激烈衝突。

衝突發生後，哈瑪斯集團朝以色列發射火箭，以色列也於10日開始對加薩走廊發動大規模空襲，迄今造成超過200名巴勒斯坦人喪命。（譯者：陳彥鈞/核稿：張佑之）1100519