2019/12/19
（中央社邁阿密19日綜合外電報導）美國佛羅里達州媒體報導，一名中國籍女子18日擅闖美國總統川普擁有的海湖俱樂部（Mar-a-Lago）遭逮捕。
這是繼幾個月前，另一名中國籍女子非法闖入海湖俱樂部後的第二起這類事件。
棕櫚灘警方發言人奧格羅德尼克（Michael Ogrodnick）在給南佛羅里達NBC 6電視台（NBC 6 South Florida）的聲明中表示，56歲中國籍女子陸靜（Jing Lu，音譯）遭警衛制止並要求離開後，又再度重返拍照。
聲明又說，簽證已過期的陸靜，被控遊蕩和徘徊罪名，目前關押在棕櫚灘郡（Palm Beach County）監獄。
中國外交部發言人耿爽今天被問到此事時表示，還不知道此事件的詳細情形。
今年3月，另一名33歲中國籍女子張玉婧因攜帶多支手機以及一個內含惡意軟體的隨身碟，企圖闖入海湖俱樂部遭逮捕。
張玉婧非法闖入海湖俱樂部，而且又對特勤局撒謊，因此於11月時被判處關押8個月。
棕櫚灘郵報（Palm Beach Post）報導，雖然當天在海湖俱樂部舉行了一場募款晚會，但川普18日晚在密西根州參加競選造勢集會。
川普上週發推文表示，他打算到被他稱為「冬季白宮」的海湖俱樂部，度過兩週假期。他預定20日抵達當地。
川普最近也曾宣布，要把他的主要居住地從紐約遷至海湖俱樂部。（實習編譯：趙珮宇/核稿：劉學源）1081219
又一中國女性公民試圖闖入特朗普莊園而被捕
2019年12月19日 美國之音
華盛頓— 美國警方表示，一名中國公民周三(12月18日)因試圖非法進入美國總統特朗普在佛羅里達州的海湖莊園別墅而被捕。
這是今年第二個中國公民在海湖莊園被捕。
棕櫚灘警局在一份聲明中說，56歲的盧晶（音譯）試圖進入莊園，受到保安人員的阻止。
聲明說：“她又回來，開始拍照。此時棕櫚灘警局採取行動予以扣押”。聲明說，這位女士的簽證已經過期。
警方說，盧女士的罪名是在私人住宅附近溜達徘徊。她要求聘請律師。
事發時，特朗普總統和他的家人都不在莊園。媒體報導說，預計特朗普將會在周五回到莊園過節，並在那裡住兩個星期。
中國外交部發言人耿爽在周四（12月19日）例行記者會上回答了就此事的提問。他說，他還不知道這個事情，但是中國政府要求其公民在外國要遵守當地的法律，不要有違法行為。
今年3月，一位叫做張玉婧的中國公民自稱是莊園某一會員的女兒而混入莊園後被發現。
33歲的張玉婧今年9月出庭受審，被認定犯了向聯邦官員撒謊和非法進入私人住宅兩項罪名，判刑監禁8個月。
路透社的報導說，這個事件引起人們猜測張玉婧可能是一個間諜。但美國的專家之前告訴路透社說，很難相信她是一個職業間諜。
