2020/12/14
（中央社記者楊明珠東京14日專電）日本防衛大臣岸信夫與中華人民共和國國防部長魏鳳和今天舉行視訊會談，岸信夫對於中國軍方和公務船在釣魚台海域的活動常態化一事表達強烈憂慮。
「產經新聞」報導，岸信夫與魏鳳和舉行視訊會談時談到釣魚台列嶼（日本稱尖閣諸島）的議題。岸信夫說：「在歷史上或國際法上毫無疑問地這是日本的領土，日本實質統治，本來就不存在主權問題。」
有關釣魚台列嶼，岸信夫要求中國要懂得自制，不要採取升高事態的行動。
這是岸信夫9月16日就任防衛大臣後首度與魏鳳和舉行個別會談。兩人也談到為避免日本自衛隊與中國軍方發生偶發性衝突的「海空聯絡機制」的議題，都同意國防當局之間應早日成立熱線。
報導說，有關中日國防當局之間成立熱線的問題，11月中國外交部長王毅訪日時表示中日兩國同意今年之內設立，但岸信夫與魏鳳和今天沒談到成立熱線的具體時間表，看來不會在今年內設立。
11月24日王毅與日本外相茂木敏充會談時，茂木就中國公務船在釣魚台海域尾隨日本漁船的行為向王毅提出抗議，要求中方克制。但王毅說，近日日方有一些「不明漁船」進入釣魚台海域，為了維護主權，中國公務船不得不做出正當反應。
對於王毅的說法，岸信夫今天表示，日本完全無法接受。（編輯：郭中翰）1091214
中日防長視訊會談 中：維護釣魚台主權決心不移
2020/12/14
（中央社台北14日電）據發布，中日兩國防長今天下午舉行視訊會談，雙方聚焦釣魚台問題，中國國務委員兼國防部長魏鳳和強調，中國維護領土主權和海洋權益的決心堅定不移，呼籲雙方加強磋商，妥處分歧。
中國外交部長王毅11月25日訪問日本時，重申對釣魚台「將堅定維護自身主權」。12月9日，4艘中國海警船一度駛入釣魚台爭議海域，引發日本提出抗議。這是中國海警船今年第22次駛入日本聲稱的「領海」。
據中國國防部官網發布，14日下午，魏鳳和同日本防衛大臣岸信夫視訊通話。
魏鳳和稱，近年來，中日防務關係不斷取得新進展，要保持高層交往、推進務實合作、加強多邊協調，「加快海空聯絡機制建設」，積極構建建設性雙邊安全關係。
他強調，在東海和釣魚台問題上，「中國維護領土主權和海洋權益的決心堅定不移」，雙方應著眼大局和長遠，加強磋商，妥處分歧，真正使東海成為和平、合作、友好之海。
據發布，魏鳳和並就國際地區形勢和南海、朝鮮半島等問題「闡明中方原則立場」。
發布並稱，岸信夫表示，日方願與中方繼續就雙方關切的問題保持溝通，加強防務交流合作，推動「海空聯絡機制直通電話建設」，共同維護地區和平穩定。
這是魏鳳和與新上任的岸信夫首度會談，但兩人今天顯然並未針對釣魚台問題建立「海空聯絡機制」緊急熱線達成共識。（編輯：楊昇儒）1091214
