2023年2月25日 美國之音
華盛頓— 中國解放軍一架裝載導彈的戰鬥機星期五（2月24日）在南中國海有爭議島嶼上空與美軍巡邏機發生近距離接觸。美軍官員表示，類似事件幾乎每天都會發生，且越來越危險，但美國將持續反擊中國對國際水域準則的挑戰。
美國《華爾街日報》記者記錄了這一相遇事件的全過程。報導說，當時一架裝備有四枚空對空導彈的中國殲—11噴氣式戰鬥機出現在這架美國海軍P-8巡邏機的後方，從上方經過，距離美國飛機機翼“幾百英尺”。
中國殲—11軍機的飛行員通過無線電對美國P—8飛機發出警告，稱美國軍機“正在接近中國領空”，要求“保持安全距離”，否則“將被攔截”。美軍P-8巡邏機飛行員對中國的警告作出回應，稱它正在國際領空飛行
美國官員表示，週五在南中國海發生的事件現在幾乎每天都會發生，而且越來越危險。
為回擊中國對南中國海不斷增加的軍事存在和對地區島礁的軍事化，美國巡邏機幾乎每天都在這裡進行飛越。《華爾街日報》記者星期五乘坐P—8巡邏機，與美軍人員使用攝像機、雷達等傳感器觀察島嶼上的船隻、飛機和設施。
美國P—8軍機與中國戰鬥機的相遇地點在帕拉塞爾群島（中國稱為西沙群島）以北幾十英里處。中國和越南都聲稱對這一群島擁有主權，中國在其中一些島嶼上建有軍事設施。
P—8飛行員對中方的警告作出回應稱，美方是在國際空域飛行。中國地面站的回復是：“不要再靠近，否則你將承擔全部責任。”
美國海軍巡邏機隨後向南穿越南中國海，並經過斯普拉特利群島（中國稱南沙群島為）上空，中國與越南、馬來西亞、菲律賓等國都聲稱對這裡擁有主權。當美國P—8巡邏機離開帕拉塞爾群島空域約一小時後後，中國戰鬥機也隨即離開。
P—8巡邏機在返回其位於日本沖繩的基地途中還飛越兩艘中國海軍驅逐艦，一艘在菲律賓北部，另一艘在台灣東海岸外約38海里處。
《華爾街日報》說，巡邏機隸屬於美國海軍第十巡邏中隊，目前在日本進行為期六個月的輪換。第十巡邏中隊指揮官馬克·海因斯（Marc Hines）表示，這些任務有助於維護國際規範，支持美國的伙伴，確保國際水域的自由貿易。他表示，必須就中國對現有秩序的挑戰做出回應。
美國海軍西太平洋和印度洋偵察機指揮官威爾·托拉森（Will Toraason）對《華爾街日報》表示，“長期趨勢是，中國戰鬥機飛行員越來越咄咄逼人”。
美國軍方說，去年12月21日，一架中國戰鬥機在南中國海上空與一架美國偵察機危險相遇，僅相距20英尺（約6米）。美軍公佈了那次相遇事件的錄像。
中國指責美國軍機和軍艦在靠近中國的空域和海域的“抵近偵察”危害中國國家安全，要求美國停止這類其所說的“挑釁行為”。
本月稍早，一個中國偵察氣球飛越美國國土的事件加劇了兩國緊張關係。美國軍機2月4日在南卡羅萊納州海岸附近將這枚中國氣球擊落。中國稱該氣球是從事氣象科研的無人飛艇，因不可抗力因素誤入美國；美方則表示，氣球上裝備了間諜監測裝置。
美媒搭軍機隨行 感受南海偵巡遇中方機艦驅趕
（中央社沖繩嘉手納25日綜合外電報導）美軍一架有媒體記者隨行的P-8巡邏機24日在南海偵巡時遇到中國戰機伴飛驅離。美方官員表示，美中機艦這類南海接觸如今已成家常便飯，且危險性有升高趨勢。
美國有線電視新聞網（CNN）隨行記者報導，當時美國海軍巡邏機在南海上空約2萬1500英尺（約6553公尺）高度，距離西沙群島（Paracel Islands）爭議水域約30英里（約48公里）。西沙群島由約130個小環礁組成，當中最大一座有中國軍事基地。
隨行媒體聽到P-8機上無線電傳來發話聲，對方稱來自中國人民解放軍的機場。
對方警告：「美國飛機，沿岸12海里（約22公里）是中國領空，別再靠近，否則自行承擔所有責任。」
幾分鐘後，一架搭載空對空飛彈的中國戰機攔截P-8巡邏機，飛在P-8左翼僅500英尺（約152公尺）處。CNN記者看到共軍飛行員轉頭看著他們，也能看見戰機尾翼上的紅星標誌和飛彈。
P-8巡邏機飛官史勞特（Nikki Slaughter）上尉呼叫對方：「中國人民解放軍戰機，這是美國海軍P-8A。我要你離開我的左翼，我打算朝西，我要求你比照。」
中國戰機並未回應，在伴飛P-8巡邏機約15分鐘後離開。
CNN指出，對隨行美國媒體來說這是南海及美中之間醞釀緊張局勢又一鮮明例證。但執行這趟任務的第10巡邏機中隊指揮官、海軍中校海恩茲（Marc Hines）說：「我認為這不過是另一南海的週五午後。」
此外，當P-8靠近菲律賓上空時也發現一艘中國人民解放軍的海軍飛彈驅逐艦，因此降至約1000英尺（約304公尺）高度仔細觀察，中方艦艇發出更多警告。
一個聲音從P-8無線電傳出：「美國飛機，這是中國海軍173艦，你在低空向我靠近，說明你的意圖。」173艦是中國052D飛彈驅逐艦。
飛行員史勞特回應美國飛機將保持安全距離，對方繼續說：「美國飛機，這是中國海軍173艦，你已明顯危及我方安全。」
史勞特回覆：「我是一架美國軍機，我會和你保持安全距離。」之後繼續執行任務。
同樣有記者搭機隨行的「華爾街日報」指出，他們在返回沖繩途中遇到2艘中方驅逐艦，一次是在菲律賓北部，一次是在台灣東部外海約70公里處。
美軍巡邏機平日經常飛越南海，挑戰北京對南海的主權聲索並記錄人工島軍事化情況。華爾街日報隨行記者看到機組人員使用攝影機、雷達和其他傳感器觀測中方人工島的船隻、飛機和設施。
對於美中南海機艦接觸，美國海軍負責印太空中偵巡的指揮官上校托拉森（Will Toraason）說：「長期趨勢來看，是中國戰機飛行員越來越具有侵略性。」（譯者：李晉緯/核稿：陳亦偉）1120225
