中國軍方宣稱美艦“非法闖入西沙群島遭到驅離” 美軍反駁:行使航行權和自由權

敬請支持‧歡迎訂閱本報newsletter

2022年7月13日 美國之音

中國軍方稱,美國海軍“本福德”號導彈驅逐艦星期三(2022年7月13日)“非法闖入中國西沙領海”,被中國軍隊驅離。

中國官方媒體刊登的南部戰區新聞發言人田軍裡空軍大校在一份聲明中說,“本福德”號導彈驅逐艦“未經中國政府批准”,“非法闖入中國西沙群島”,還說,“美軍行徑嚴重侵犯中國主權和安全,嚴重違反國際法和國際關係準則,是其大搞航行霸權製造南海軍事化的又一鐵證”。

這艘美國軍艦2022年1月20日進入同一海域時,這名發言人作出了大致相同的表述。中國官方媒體在報導這一消息時還附帶了兩張“本福德”號導彈驅逐艦當時在這一海域的照片,顯示中國軍艦近距離跟踪美國這艘軍艦。

歡迎訂閱本報newsletter

美國海軍第7艦隊在美國東部時間星期二(7月12日)晚在一份聲明中,“本福德”號導彈驅逐艦依照國際法,在當地時間星期三在帕拉塞爾群島附近(中國稱“西沙群島”)行使航行權和自由權;本次航行自由行動挑戰中華人民共和國、台灣和越南對無害通過設置的限制,並挑戰中國在帕拉塞爾群島周邊劃設的海權基線,目的是維護國際法所賦予的航行自由和合法使用海洋權利。

1月20日“本福德”號導彈驅逐艦在帕拉塞爾群島附近執行“航行自由行動”之後,美軍第七艦隊也發表了一份類似的聲明

第七艦隊當天早些時候還發表消息和圖片,稱“本福德”號導彈驅逐艦(USS Benfold)與“杜威號”導彈驅逐艦(USS Dewey)和一架MU-60R反潛直升機在南中國海進行操練。

去年7月,本福德號(USS Benfold)導彈驅逐艦在同一海域航行時,田軍里大校使用了相同的言辭指責美軍的行動。

之後,美國海軍反駁了中國的指稱,稱美軍根據國際法在帕拉塞爾群島執行航行自由行動。

美軍的那份聲明說,“這次行動反映了我們以維護航行自由及合法使用海洋為原則的承諾。正如本福德號在那裡所做的一樣,美國將繼續在國際法允許的任何地方飛越、航行和行動。中華人民共和國無論說什麼,都不會阻止我們。”

美國總統拜登去年11月與中國領導人習近平視訊會晤時希望建立避免誤判和衝突的護欄,但會後雙方都沒有宣布這項努力取得成功。

中國首次公佈跟監美艦照 菲律賓重申南海仲裁

2022.07.13 自由亞洲電台

美國航空母艦里根號(USS Ronald Reagan)與導彈驅逐艦“本福德”號(USS Benfold)週三都在南海現蹤,“本福德”號駛入了中國聲稱的“西沙”領海,遭到跟監驅離,中方還首次披露美軍艦的“現場處置圖”。就在前一天,菲律賓基於中國“九段線”主張發起的南海仲裁案裁決屆滿六週年。菲律賓外長當天明確表示,這項裁決“無可辯駁”。

中國解放軍南部戰區新聞發言人田軍裏週三表示,“本福德”號當天擅自闖入了中國“西沙”領海,中方組織海空軍兵力進行跟蹤監視並予以警告驅離。南部戰區還公佈了兩張“現場處置圖”,一張是從中國海軍咸寧艦上拍攝的“本福德”號遠景圖,顯示出美中艦艇的距離一度非常接近;另一張則是“本福德”號的全貌圖,能清楚地看到“DDG-65”的舷號。

美國海軍週二在一份聲明中說,“本福德”號遵循國際法,於當地時間週三在帕拉塞爾羣島(中國稱“西沙羣島”)附近行使了”航行自由權”;本次航行自由行動挑戰了中國在帕拉塞爾羣島周邊劃定的領海基線,旨在維護國際法賦予的航行自由和合法使用海洋的權利。

美軍南海秀肌肉 中國重申仲裁無效

同樣在週三,美國海軍還表示,里根號航空母艦率領的打擊羣還在南海執行了安全任務,航母在南海的行動是美國海軍在印太地區日常行動的一部分。

美國國防部近期發佈的2021財政年度航行自由報告中,中國被點名的次數最多。五角大樓在一份聲明中說,美國將持續挑戰超出國際法允許範圍的航行和飛行限制。

值得注意的是,本週二是南海仲裁案作出裁決的六週年日。菲律賓外交部長馬納羅(Enrique A. Manalo)當天在一份聲明中說,這項裁決指出,中國對“九段線”內海洋資源的歷史權利主張沒有法律依據,不具備法律效力,裁決還維護了菲律賓在專屬經濟區的主權和管轄權。馬納羅明確表示,南海仲裁結果是無可辯駁的“最終裁決”,菲律賓歡迎更多的國家支持這項裁決。

美國國務卿布林肯週一就此發表聲明說,美國再次呼籲中國遵守其在國際法下的義務,停止挑釁行爲。美國將繼續與盟友及合作伙伴,以及東盟等各個區域機制,一同保護和捍衛基於規則的秩序。

菲律賓前總統杜特爾特(Rodrigo Duterte)此前爲了維持與中國的關係,選擇擱置南海仲裁。但新任總統馬科斯(Ferdinand Marcos Jr.)五月在當選後曾表示,他不會允許中國侵犯菲律賓在南海的權利,菲律賓將利用這項裁決繼續維護其領土權利。

中國外交部發言人汪文斌週三重申,中方不接受、不承認南海仲裁案的裁決,不接受任何基於這項裁決的主張和行動。

自由亞洲電臺記者家傲華盛頓綜合報導

本報24/7隨時更新 歡迎定閱newsletter

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here