2021/12/30

（中央社台北30日電）在中國的數據安全監管下，中國網約車巨頭滴滴決定從美股退市。滴滴今天公布第3季財報顯示，公司第3季收入下滑，淨虧損也擴大至人民幣303.8億元（約新台幣1319億元）。

滴滴30日公布2021年第2、3季財報。第3季財報顯示，滴滴總收入為427億元，年減1.6%。第3季淨虧損為303.8億元。而去年同期則有6.65億元的盈利。

相較於第2季的總收入482億元，淨虧損242億元，滴滴第3季的收入明顯下滑且虧損擴大。

滴滴今年6月底在美國紐約證券交易所上市，總市值一度高達800億美金。但此舉引來中國官方對關鍵數據外洩的疑慮及不滿，對滴滴展開一系列的調查監管，並將其應用程式下架。滴滴在美股股價一度下跌65%。

在北京對數據安全的關注下，滴滴12月3日宣布從美股退市，並尋求在香港上市。

另外，本次滴滴也宣布，阿里巴巴執行長（CEO）張勇辭任滴滴董事，而阿里巴巴高級法務總監張毅則被任命為滴滴的新董事。（編輯：沈朋達/繆宗翰）1101230

滴滴紐約上市即遭打壓 損失究竟多大終揭曉 

2021年12月31日 美國之音

中國網約車巨頭滴滴出行週四（12月30日）公佈第3季度財報，顯示在中國監管機構的持續打壓下，滴滴公司出現了47億美元的虧損，營業額也大幅下降。

滴滴公司的厄運始自今年6月在紐交所上市。北京顯然對這次上市動作極為不滿，在上市的次日就對滴滴展開了一系列的懲罰行動。

滴滴出行在美國上市一度被各方看好，發行價一再提高，公司估值達到800億美元，是2014年阿里巴巴上市以來在美國上市的中國企業中股票發行規模最大的一個。但此後，滴滴股價一路下滑，跌幅高達65%。

12月初，滴滴公司不得不屈服於中國當局的壓力，宣佈在美國退市，準備謀求到香港上市。

滴滴財報顯示，今年第3季，滴滴營收從上年同期的434億元人民幣降至427億元(67.1億美元)，降幅1.7%。

中國當局7月下令國內移動應用商店下架滴滴幾乎所有應用，阻止新用戶註冊，導致公司上季度營收環比銳減11%。

在國內業務遭受重創的同時，滴滴出行在歐洲和南美的業務發展強勁。3季度滴滴出行的國際業務收入幾乎翻了一番，達到9.66億元人民幣。

中國當局懲罰滴滴的一個原因是認為它倉促上市是為了躲避數據安全審查，給國家造成了安全風險。在監管部門完成對滴滴的調查之後，中國當局最近出台了中國企業海外上市的新規。

新規要求所有企業在進行海外上市前都必須向安全監管部門登記。如果安全審查認定該公司對國家安全構成了風險，其上市計劃則不予批准。

滴滴出行在公佈財報的當天還表示，阿里巴巴集團董事長兼首席執行官張勇已辭任滴滴董事。接替張勇的是阿里巴巴高級法務總監張毅。