2020/11/01
（中央社記者何宏儒安卡拉1日專電）土耳其總統艾爾段10月31日推文感謝「友好國家」強震後的祝福和支持，並張貼青天白日滿地紅國旗。據了解，在中國施壓下，他推文中的中華民國國旗貼圖1日已被「下架」。
愛琴海地區30日強震發生至今已經超過51小時，地震在土耳其造成62人罹難、920人受傷，搜救工作持續進行中。
艾爾段（Recep Tayyip Erdogan）10月31日晚間推文說：「土耳其共和國非常感謝所有友好國家和國際組織在伊茲米爾地震之後表達的祝福和支持。」
他在3則致謝貼文中張貼各國國旗或國際組織會旗共100面，其中包括青天白日滿地紅國旗。
不過，包含中華民國國旗貼圖的第3則推文1日已被刪除，另行上傳的貼圖中則看不見青天白日滿地紅國旗。
據了解，中國當局向土耳其政府施壓後，連艾爾段都更改了在推特帳號中上傳的內容。
當地時間10月30日下午2時51分發生的這起強震，震央在伊茲米爾省外海的愛琴海中。美國地質調查所（USGS）測報地震規模為7.0，震源深度10公里。不過土耳其災害與應變管理署（AFAD）的測報規模為6.6，震源深度為16.5公里。（編輯：林憬屏）1091101
İzmir depremi dolayısıyla geçmiş olsun ve taziye mesajlarını ileterek yardıma hazır olduğunu bildiren tüm dost ülkelere teşekkür ediyorum.
— Recep Tayyip Erdoğan (@RTErdogan) October 31, 2020
Türkiye Cumhuriyeti Devleti olarak tüm kurumlarımızla sahada vatandaşımızın yanındayız, duruma tam olarak hakimiz. pic.twitter.com/2Qy8GLy3kB
土耳其挺台遭中國施壓 外交部：台灣不因此卻步
2020/11/02
（中央社記者游凱翔台北2日電）土耳其總統艾爾段推文張貼青天白日滿地紅國旗，因中國施壓將中華民國國旗下架。外交部今天表示，對於國際人道援助合作再次受政治干擾表示強烈遺憾，但台灣不會因此卻步，將持續堅定向國際社會提供即時人道協助。
愛琴海地區10月30日發生強震至今，在土耳其造成超過62人罹難、920人受傷，搜救工作持續進行。
土耳其總統艾爾段（Recep Tayyip Erdogan）10月31日推文感謝「友好國家」強震後的祝福和支持，並張貼青天白日滿地紅國旗。據了解，在中國施壓下，他推文中的中華民國國旗貼圖1日已被「下架」。
外交部上午表示，對於國際人道援助合作再次受到政治干擾表示強烈遺憾，而根據駐土耳其代表處情資指出，土方是受到中國政府的施壓而刪除貼文。
外交部指出，土國伊茲米爾傳出地震災情後，台灣於第一時間向土國政府及人民表示關切慰問，是出於人饑己饑、人溺己溺的國際人道關懷精神，卻遭中國無理打壓，外交部表示譴責，但台灣不會因此卻步，將持續堅定向包括土耳其在內的國際社會提供即時的人道援助，展現台灣良善的力量。
外交部長吳釗燮上午赴立法院外交及國防委員會專案報告，並備質詢。他事前受訪時也再次強調，對於中國針對這種沒有政治意涵的活動都要干擾、打壓，台灣表達遺憾跟譴責，但台灣不會因為中國打壓而有所退縮，只要各國有需要協助，台灣都會協助並伸出援手。（編輯：林興盟）1091102
