2020/08/21
（中央社記者丘德真雪梨21日專電）中國搶先進行武漢肺炎疫苗人體試驗所引發爭議，已延燒到國際；巴布亞紐幾內亞政府昨天下令，禁止一批施打試驗疫苗並飛抵當地的中國礦工入境。
據「澳洲人報」（The Australian）今天報導，一批搭乘包機飛抵巴紐的中國礦工，已經被巴紐政府原機遣返。理由是在當地從事採礦的中國國企中國冶金所持有的瑞木鎳礦場（Ramu Nickel）聲稱，指包機上48名中國礦工已經施打2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）試驗疫苗，而且將會在檢測後呈陽性反應；對此巴紐政府已下令禁止中國礦工入境。
報導提到，機上共有180名來自中國工人；除了瑞木鎳礦場之外，這些工人所屬的中國政府企業包括，中國國企子公司中鐵國際集團（China Railway International）和中國港灣工程（China Harbour Engineering Group），還有深圳能源集團（Shenzhen Energy），以及中國國企東方電氣（Dongfang Electric Group）。
巴紐防疫工作指揮官曼寧（David Manning）批評，在巴紐受僱工作的中國礦工竟被當成是未被許可疫苗的試驗品；對此，曼寧也於昨天下令，禁止任何人在巴紐試驗未被許可疫苗。
報導提到，曼寧已向中國駐巴紐大使薛冰發函，要求大使館解釋有關中國疫苗研發進展情況，以及疫苗的潛在風險。
曼寧還在信中要求中國當局必須提交多項文件，包括，因應有關工人如需住院醫治時的「醫療管理協定」、有關工人自願接受試驗疫苗證明，以及有關疫苗試驗符合倫理要求的證明。
曼寧指出，在中國提供相關文件之前，中國礦工將會被禁止入境。
由於澳洲總理莫里森（Scott Morrison）在17日才剛剛公開表示，澳洲致力協助「太平洋大家庭」（Pacific family）各島國和東南亞國家取得可靠疫苗；因此，巴紐政府遣返中國礦工包機，也引起澳洲媒體關注。
「澳洲人報」報導指出，中國政府已准許兩款疫苗投入試驗。其中一款的試驗對象，是中國國有企業的海外員工；另一款的對象是軍方人員。
報導提到，目前巴紐武漢肺炎確診人數累計361例，4人死亡。（編輯：王永志）1090821
中國否認在巴布亞紐幾內亞試驗武漢肺炎疫苗
2020/08/22
（中央社台北22日電）巴布亞紐幾內亞20日禁止一批已施打2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）試驗疫苗並飛抵當地的中國礦工入境後，中國駐巴紐大使薛冰昨天否認中國在巴紐境內進行疫苗試驗。
「澳洲人報」（The Australian）21日報導，一批搭乘包機飛抵巴紐的中國礦工，已經被巴紐政府原機遣返。理由是在當地的中國國企中國冶金所持有的瑞木鎳礦場（Ramu Nickel）聲稱，包機上48名中國礦工已經施打2019冠狀病毒疾病試驗疫苗，而且將會在檢測後呈陽性反應；對此巴紐政府已下令禁止中國礦工入境。
巴紐防疫工作指揮官曼寧（David Manning）批評，在巴紐受僱工作的中國礦工竟被當成是未被許可疫苗的試驗品；他因此下令，禁止任何人在巴紐試驗未被許可疫苗。
環球時報報導稱，有澳媒指中方此舉是在巴紐從事「疫苗試驗」；「澳洲人報」更攻擊稱，「中國將其國有企業員工當成小白鼠」。
報導引述薛冰21日表示，日前，經巴紐政府批准，48名中國工人乘包機抵達巴紐，在中冶瑞木鎳鈷礦專案開展復工復產工作。這48名中國公民離境前均在國內獲得COVID-19病毒核酸檢測陰性證明，入境後嚴格執行當地疫情防控措施，在指定酒店進行14天隔離。
薛冰強調，中國沒有在巴紐進行2019冠狀病毒疫苗試驗，對有關媒體進行沒有事實依據的報導表示強烈不滿，並予以譴責。
環時並引述疫苗專家陶黎納表示，接種疫苗後，在進行抗體檢測時的確會呈現陽性反應，但如果是進行病毒核酸檢測，是測不出陽性來的，如果巴紐方面以抗體陽性這一指標來判斷上述員工有沒有被感染，中國有必要進行澄清。
他說，中國為赴海外的國企員工進行接種的疫苗肯定是沒問題的，目前在做臨床試驗的疫苗當中，沒有一個是活疫苗，這是不可能導致感染的，這方面擔憂完全沒必要。
中國外交部發言人趙立堅21日在例行記者會被路透社記者問及此事則稱，「我不了解你提到的有關狀況」。
趙立堅說，「我想強調的是，依據法律規定和國際通行慣例，在經過科學評估論證、依法審批、本人自願的前提下，可以開展疫苗的緊急使用，以最大限度維護人民的身體健康」。（編輯：楊昇儒/繆宗翰）1090822
