2022/10/17

(中央社台北17日電)中共總書記習近平在20大高談發揚鬥爭精神,多名港人16日在中國駐曼徹斯特總領事館外抗議,總領事鄭曦原出馬踢毀抗議標語,有港人被拖進領事館圍毆。網民批評外交戰狼變成地痞流氓。
中國共產黨第20次全國代表大會16日上午10時在北京人民大會堂開幕。習近平報告表示,全黨同志務必不忘初心、牢記使命,務必謙虛謹慎、艱苦奮鬥,務必敢於鬥爭、善於鬥爭;另提到面對國際局勢急劇變化,保持戰略定力,發揚鬥爭精神,在鬥爭中維護國家尊嚴和核心利益。
英國廣播公司(BBC)中文網報導,16日中共20大開幕之際,一群居英港人在中國駐曼徹斯特總領事館外抗議,集會初時和平進行,有人擺放宣傳字句條幅和畫有習近平的漫畫肖像。突然有人從領事館內走出,破壞條幅並取走畫像,引起在場集會人士不滿,上前試圖阻止,雙方爆發衝突,有抗議者一度被拖進領館範遭圍毆,後來獲到場英國警員救出。
英國大曼徹斯特警察(Greater Manchester Police)向BBC中文確認正進一步調查事件,並將加強巡邏;英國外交部消息稱正尋求「緊急釐清事態」。中國領館方面則稱,對「一小撮『港獨』分子未經批准」在領館外聚集,並懸掛「侮辱中國國家元首的畫像」表示強烈憤慨和堅決反對,並要求英方「確保我領事機構和人員的安全與尊嚴」。
在這場抗議行動中,大腳踹毀「天滅中共」及扯下其它標語的白髮男子事後還與打人者勾肩搭背,據自由亞洲電台報導,消息指出,這名男子就是中國駐曼徹斯特總領事鄭曦原。
在現場衝突中鄭曦原在背後對抗議者拽髮,也有抗議者被拖進使館範圍內,遭到懷疑是使館的人員或保全毆打,隨後趕到的警員出手阻止,結果中方與英警雙方一度搶人。主辦方批評中國領事館人員在英國境內施暴,使在英港人擔心人身安全,並引起英國國安疑慮。
旅美的中國科普作家方舟子在推特(Twitter)轉發影片並留言,指鄭曦原親自出馬踢掉領事館前的示威標語,並指揮手下把示威者拖進領事館痛打。「他是不是認為自己有外交豁免權就可以無視英國法律,把英國當中國?」,稱這是目前為止最牛的中國戰狼外交官,真敢動手。
而不少網友也紛紛留言,表示「示威者和警察都沒見過外交人員這麼無恥囂張」,「這不是戰狼,這是地痞流氓」,「應該趕出英國」。(編輯:唐佩君/陳沛冰)1111017
中國駐英領事館圍毆抗議港人 英首相府:令人憂心
(中央社倫敦17日綜合外電報導)英國首相發言人今天表示,根據報導,一名香港民主示威人士在中國駐英格蘭北部曼徹斯特(Manchester)領事館遭到圍毆,此事「令人深感憂心」。
法新社報導,社群媒體發布的影片顯示,在領事館大門內,一群男子正圍毆另名躺在地上的男子。英國警方已宣布針對昨天發生的這起事件展開調查。
英國首相府發言人說,「相關報導顯然讓人深感憂心」,但在警方調查期間發表進一步評論並「不恰當」;英國外交部也未針對此事發表評論。
中共總書記習近平16日在20大高談發揚鬥爭精神,當天多名港人在中國駐曼徹斯特總領事館外抗議。總領事鄭曦原親自出馬踢毀抗議標語,還有港人被拖進領事館圍毆。
一名香港民主人士告訴英國廣播公司(BBC),自己遭到領事館出來的不明身份男子攻擊,「他們把我拖進去,然後將我痛打一頓。」
大曼徹斯特警察(Greater Manchester Police)表示,他們知曉16日下午3時左右(台灣時間22時)在中國駐曼徹斯特總領事館發生的暴力事件。
警方表示,事發當時,警員立即趕往現場處理,警方也正在查詢,「以了解整個狀況。」
推特上流傳的影片畫面可見,一名戴口罩的白髮男子在領事館門口踹毀示威者標語,此後還與示威民眾有些微肢體碰撞。此後有消息指出,這名男子就是中國駐曼徹斯特總領事鄭曦原。
之後,畫面顯示一群男子圍毆躺在地上的示威人士,鄭曦原則在一旁觀看。
中國外交部發言人汪文斌今天告訴法新社,「我們不清楚你們所形容的狀況」,但他堅稱,駐英國大使館和領事館「始終遵守東道國的法律」。
甫獲任命的英國國會外交事務委員會主席克恩斯(Alicia Kearns)在推特發文力挺該名被毆男子,稱內政大臣布瑞弗曼(Suella Braverman)和外交大臣柯維立(James Cleverly)「需要緊急調查」此案。
有影響力的前保守黨領袖史密斯(Iain Duncan Smith)也在推特發文稱,政府必須「要求中國駐英大使正式道歉」。
流亡英國的香港前立法會議員暨香港眾志創黨主席羅冠聰說,「若不追究領事館工作人員的責任,香港人將生活在被綁架和迫害的恐懼之下」,他也希望英國內政與外交部「調查此案並保護我們在英國的人民」。(譯者:施施/核稿:陳政一)1111017
中國駐英領事館毆打港人 英外交部:不便多評論
(中央社記者陳韻聿倫敦17日專電)中共20大昨天登場,數名旅英港人在中國駐曼徹斯特總領事館外抗議,竟遭暴力相向。英國外交部回應中央社詢問時表示,不便對警方調查中的事件多作評論。
英國廣播公司(BBC)中文網報導,中國共產黨第20次全國代表大會16日在北京召開之際,一群旅英港人在中國駐曼徹斯特總領事館外和平抗議,隨後數名人士自領事館走出、破壞現場「天滅中共」等宣傳條幅及中國國家主席習近平漫畫肖像 ,引發不滿。
雙方爆發衝突,期間一度有抗議民眾遭拖入領事館區毆打,幸獲趕赴現場的英方員警救出。
相關影片與照片在社群媒體流傳,並顯示中國駐曼徹斯特總領事鄭曦原不僅在現場目睹事發經過,更參與其中。曼徹斯特警方當下疑似對如何拿捏處置分寸有疑慮,過程中被迫與領事館相關人士「搶奪」被拖入領館區域的抗議民眾,也引發議論。
按外交慣例,使館、領事館區域需經館方許可才能進入,且外交人員具「外交豁免權」。
英國國會外交委員會新任主席凱恩斯(Alicia Kearns)、執政黨保守黨前黨魁史密斯(Iain Duncan Smith)等「對中鷹派」國會議員皆呼籲政府召見中國駐英大使鄭澤光,並要求外交大臣柯維立(James Cleverly)及內政大臣布瑞弗曼(Suella Braverman)即刻展開調查,驅逐違法中方人員。
身為首相特拉斯(Liz Truss)的盟友,史密斯更呼籲首相府要求鄭澤光道歉。不過,首相發言人僅表示,相關報導「顯然令人深感憂心」。
這名發言人說,據了解,大曼徹斯特地區警方已對事件即刻作出反應,相關調查正進行中,此時多作評論並不恰當。
面對中央社等媒體詢問,英國外交部僅回應,可參考首相發言人以上聲明。內政部則不願置評。
在特拉斯要求下,英國政府已著手修訂去年3月發布的外交國防安全政策綜合檢討報告(The Integrated Review),預計調升對中國的威脅評估,以符合特拉斯競選首相時提出的主張。特拉斯以「對中強硬」著稱。
日前傳出英國政府可望本月內就會正式將中國定調為「威脅」,也就是較「體制競爭者」或原來報告提到的「對英國經濟安全構成最大國家級威脅」更進一步。
不過,相關消息未經證實,而9月6日剛上任的特拉斯如今更因財政、經濟等問題陷入權力保衛戰,如何在國安、外交等領域維持「可恃戰力」,值得觀察。
不少分析人士指出,若在實務層面缺乏說服力,將中國定位為「威脅」,恐怕象徵效果遠大於實質意義。(編輯:陳彥鈞)1111018