2020/08/07

(中央社記者曾婷瑄巴黎7日專電)黎巴嫩大爆炸2天後,法國總統馬克宏6日飛抵貝魯特,除承諾全力給予人道救助外,也呼籲推動政治改革。黎巴嫩人民不滿政府貪污無能,超過5萬人連署請求法國接手治理。
馬克宏(Emmanuel Macron)6日上午11時抵達黎巴嫩首都貝魯特(Beirut),為災後首位造訪當地的世界領袖。黎巴嫩總統奧恩(Michel Aoun)與當地政要親自迎接,馬克宏一落地,便在推特上寫道:「黎巴嫩並不孤單。」
Le Liban n’est pas seul.
— Emmanuel Macron (@EmmanuelMacron) August 6, 2020
帶來大批人道救助物資與協助承諾的法國,儼然成為黎巴嫩這場造成至少137人死亡人為災害的最後一絲希望。
早在爆炸案之前,黎巴嫩就因為多年的政治動盪、貪污腐敗、經濟危機等問題而極不穩定,這一次的大爆炸使民怨更加沸騰。
馬克宏也如預期以協助為籌碼,呼籲黎巴嫩政府推動改革,「我等待黎巴嫩政府對於他們承諾的清楚回覆:法治國家、透明度、自由、民主、重要改革」。
他呼籲黎巴嫩政要「深刻改變」,使國家走出政治與經濟困境。馬克宏疾呼「現在是責任的時刻」,他要求重建政治議程。
馬克宏向一群高喊「人民要政權垮台」的民眾表示,「我在此便是要推動新的政治倡議」。
接著馬克宏在巡視受創港口時,被大批民眾包圍,他也停下與民眾對話。一位民眾向馬克宏表示:「人民要的不是協助,而是政治行動,讓我們擺脫這個政治階層。」
他先是表示理解人民的憤怒,接著回覆:「黎巴嫩是主權國家,這件事不是由我來做,而是由你們。」
然而眼下最緊急的,仍是人道救援。馬克宏6日晚間在國際記者會中承諾,將給予黎巴嫩所有需要的幫助,「最緊急的是提供協助」。
他表示下週將先派遣直升機、航空母艦協助,同時補充協助與支援將會在未來幾天完成規劃,並由聯合國與世界銀行進行協調。
Il y aura un avant et un après 4 août 2020. Si le Liban se réveille aujourd’hui meurtri et épuisé, je sais qu’il se relèvera avec tout ce qui fait sa force et a fait sa force dans son histoire. Il a les capacités d’un rebond. Et je le dis à nouveau : nous serons là. pic.twitter.com/PUICjfiAT7
— Emmanuel Macron (@EmmanuelMacron) August 6, 2020
法國與黎巴嫩歷史淵源相當深厚,第一次世界大戰後,國際聯盟將原屬鄂圖曼帝國的部分領土委託法國監管,其中就包含黎巴嫩和敘利亞。
從1941年法國宣布結束對黎巴嫩的委任統治至1943年黎巴嫩宣布獨立,法國在此過程中扮演了重要的治理角色;對部分民眾而言,法國打造了現代黎巴嫩的政治結構,甚至將法國視為黎巴嫩的「教母」。
因此,大爆炸發生後,便有民眾在網路上發起連署,請求法國「在未來10年間治理黎巴嫩」,2天內連署人數就已超過5萬人。
連署書寫道:「很清楚的,黎巴嫩當局完全無能鞏固與管理國家。體制失能、貪污、恐怖主義和民兵,這個國家已搖搖欲墜。我們認為黎巴嫩應該回到法國託管,以建立健全和永續的治理。」
黎巴嫩外交部長維貝(Charbel Wehbé)今日接受歐洲第一電台(Europe 1)專訪時表示,已經成立事故調查委員會,並承諾於4天內完成詳細報告,釐清責任。(編輯:周永捷)1090807
因大爆炸擱置敵我 特拉維夫市政廳秀黎巴嫩國旗
最新更新:2020/08/06 14:50

(中央社特拉維夫5日綜合外電報導)黎巴嫩首都貝魯特4日發生大爆炸,以色列特拉維夫市政廳今天把黎巴嫩國旗投影在整棟建物上。此舉之所以特出,是因以色列、黎巴嫩兩國基本上仍處於戰爭狀態。
以色列大城特拉維夫(Tel Aviv)市長赫爾代(Ron Huldai)在推特(Twitter)上說:「人性的地位總是排在任何衝突之前,在可怕的災難降臨到他們身上之際,我們的心與黎巴嫩人民同在。」
這起發生在貝魯特港區的大爆炸已奪走超過110條人命,造成全市數千人受傷。
行經特拉維夫市政廳前拉賓廣場(Rabin Square)的數十名以色列路人,看著白、紅、綠的燈光在當地時間晚上7時55分亮起,打在特拉維夫這座地中海城市市中心的市政廳大樓窗上。
但並非所有以色列人都支持市府這項表達團結之舉,以色列的耶路撒冷事務部部長、極右派猶太家園黨(Jewish Home Party)成員裴瑞茨(Raffi Peretz)就加以譴責。
他在推特上寫道:「提供人道援助給在黎巴嫩受到傷害的平民是可能且有必要的,但讓敵國國旗在特拉維夫市中心飄揚則是一種道德上的混亂。」
嚴格來說,以色列和黎巴嫩仍處於戰爭狀態,以色列與強大的黎巴嫩什葉派(Shiite)組織真主黨(Hezbollah)間的緊張關係也在最近幾週激增。(譯者:李晉緯/核稿:曾依璇)1090806