耶誕卡疑出自中國血汗監獄,特易購(Tesco)中止生產

敬請支持‧歡迎訂閱本報newsletter

2019/12/22

倫敦一名6歲小女孩從特易購買了一盒耶誕卡,卻在卡片中發現隱藏訊息。訊息用英文寫道:「我們是上海青浦監獄的外籍囚犯,被迫違反意願工作。請幫助我們,通知人權機構。」(圖取自BBC網頁bbc.com)
倫敦一名6歲小女孩從特易購買了一盒耶誕卡,卻在卡片中發現隱藏訊息。訊息用英文寫道:「我們是上海青浦監獄的外籍囚犯,被迫違反意願工作。請幫助我們,通知人權機構。」(圖取自BBC網頁bbc.com)

(中央社記者戴雅真倫敦22日專電)BBC報導,英國連鎖超市特易購(Tesco)委託中國一家印刷廠製作的耶誕卡片疑似出自中國監獄囚犯之手,特易購目前已經中止在該家工廠製作。

「星期日泰晤士報」(Sunday Times)記者韓福瑞(Peter Humphrey)揭露,倫敦一名6歲小女孩佛羅倫斯(Florence Widdicombe)從特易購買了一盒耶誕卡,卻在卡片中發現隱藏訊息。

訊息用英文寫道:「我們是上海青浦監獄的外籍囚犯,被迫違反意願工作。請幫助我們,通知人權機構。」

歡迎訂閱本報newsletter

諷刺的是,佛羅倫斯購買的是特易購「慈善耶誕卡」,收入將有一部分捐款給英國心臟基金會(British Heart Foundation)、英國癌症研究協會(Cancer Research UK)以及糖尿病基金會(Diabetes UK),每盒20張,售價1盒1.5英鎊(約新台幣58元),或是3盒3英鎊。

特易購今年已經售出30萬英鎊,但這項最新發現顯示,這些錢可能部分會用來「支助」中國的監獄系統。

求救訊息要求看到的人聯繫一個名叫韓福瑞的人,佛羅倫斯的爸爸上網查詢,發現這是一名英國記者,曾經在中國入獄2年,同樣是在青浦監獄,輾轉聯繫上韓福瑞,揭露這起事件。

韓福瑞表示,他16日從LinkedIn收到這項訊息,猛然讓他回憶起那2年在青浦監獄服刑的痛苦日子。他當時在上海協助調查詐騙事件,結果激怒中國政府,他和美國籍的妻子都被判入獄,官方捏造的虛假罪名從未在法庭宣讀。

他表示,他不清楚在特易購卡片上留下訊息的囚犯身分,但他的23個月刑期中有9個月是在青浦監獄服刑,並於2015年6月出獄,那邊的囚犯很有可能聽過他的名字。

韓福瑞也表示,他出獄後曾和獄友聯絡,但中國近來對於監獄的消息流通更加嚴格管控,因此沒有一名獄友能夠直接回信給他,只能透過這次特易購的耶誕卡片,像是「瓶中信」一般收到他們的消息。

他表示,一名目前住在英國的前獄友跟他說,「他們(囚犯)現在替特易購包裝耶誕卡、禮物卡,已經有大約2年。外籍囚犯只負責包裝卡片,把它們放到盒子裡、封好,然後放到紙箱裡」。

特易購表示,他們對於「星期日泰晤士報」的報導「大感震驚」。特易購表示:「我們永遠不會在生產鏈中納入監獄勞工。」

特易購表示,一旦確定這家中國印刷廠確實採用監獄勞工,將會把工廠踢出供應商名單。(編輯:林憬屏)1081222

中國被指用「監獄奴工」 英國零售商在華暫停生產

英國媒體稱,一名來自倫敦南部的6歲女孩在一盒聖誕卡片中發現了一條「來自上海囚犯的求救信息」。

這一事件的出現正值2019年聖誕節即將到來之際,得到英國媒體廣泛報道。

隨即,卡片的銷售商、英國最大零售商特易購(或譯樂購等名稱)迅速回應這一事件宣佈,暫時停止在中國的一家工廠的生產,並展開調查。

消息來源

這一消息最早由《星期日泰晤士報》於周日(2019年12月22日)報道。

報道稱,家住倫敦南部的6歲女孩弗洛倫斯·維迪科姆打開一盒1.50英鎊的特易購聖誕卡,圖案是一隻戴著聖誕老人帽子的小貓。

她發現其中一張卡已經寫上了字。

卡上的信息以大寫英文字母寫道:「我們是在中國上海青浦監獄裏的外國囚犯。我們被強制勞動。請幫助我們,並通知人權組織。」

信息還督促收卡人與英國記者韓飛龍(彼得·漢弗萊,Peter Humphrey)聯繫。卡上寫著《金融時報》的網址。

前私人偵探韓飛龍在中國時曾被關押在青浦監獄,他稱之為一場冤情似海的冤案。

當時韓飛龍及其美籍華裔妻子虞英曾在2013年受僱於英國葛蘭素史克公司去調查該公司一名在中國的前僱員。

The card opened by Florence Widdicombe
歲女孩維迪科姆在一盒聖誕卡片中發現的信息受到媒體關注。

這名僱員是揭發葛蘭素史克公司在中國行賄的舉報人。後來,中國當局處罰葛蘭素史克時候,這對偵探夫婦也因被判非法獲取公民信息罪在獄中服刑兩年。

報道稱,維迪科姆家庭通過領英(LinkedIn)給韓飛龍發了一條信息。韓飛龍表示,他隨後聯繫了(青浦監獄的)前囚犯,他們證實囚犯們被迫從事日常的組裝和包裝工作。

《星期日泰晤士報》這篇報道的作者韓飛龍表示,監獄的審查制度有所加強,切斷了他在2015年獲釋前與他遇到的囚犯的通常聯繫方式。

他表示,這條匆匆寫在特易購的聖誕賀卡上,如同一個漂流瓶中的信息。

特易購的回應

特易購的一名女發言人回應表示,對這則新聞報道中的指控感到「震驚」,並補充表示,該公司絶不允許在供應鏈中出現有監獄犯人參加的勞動。

這家大型零售超市公司表示,該卡的中國供應商是浙江雲觀印刷公司(音譯,Zheijiang Yunguang Printing)。已經立即暫停在這家工廠進行的生產,並展開調查。

一旦發現其曾使用過監獄勞工,特易購將會把它從供應商名單上除名。

特易購表示,它有一個全面完善的審計系統,以確保供應商不會通過剝削強制工人勞動來生產產品。

該公司表示,該工廠上月剛剛接受檢查,沒有發現任何違反禁令使用監獄勞工的證據。

在英國特易購超市銷售的慈善性質的聖誕卡,每年為英國心臟基金會、英國癌症研究和英國糖尿病組織籌集30萬英鎊。

曾有類似

這家零售商尚未收到客戶關於聖誕賀卡內消息的任何其他投訴。

英美媒體報道「中國囚犯曝光其被迫為西方市場製造的產品」已不是第一次。

2012年,來自美國俄勒岡州波特蘭的女子朱莉·基思在超市購買的萬聖節裝飾品中發現了一封包含中英文的求救信,指責中國政府強迫被關押者製造產品,並對被囚者施以酷刑和迫害。

求救信呼籲產品購買者立即與國際人權組織聯繫。

本報24/7隨時更新 歡迎定閱newsletter

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.