2020年3月30日 美國之音
美國勞工部上星期報告說，申請失業救濟的人數空前激增，遏制新型冠狀病毒大流行的嚴格措施使美國經濟活動突然停止，掀起了一波裁員潮。對於那些剛剛因新型冠狀病毒大流行而失去工作的人來說，許多人正在努力適應新的現實。
從3月15日到3月21日的這一周裡，有近330萬美國人申請了失業保險，幾乎是1982年創下的紀錄的5倍。
兩週前，在新型冠狀病毒大流行還沒有在全國大部分地區導致企業關閉之前，這一數字是21.1萬人，接近半個世紀的最低點。
個人理財網站Bankrate.com高級經濟分析師馬克·哈姆里克告訴美聯社，這個新的申請失業救濟的人數確實前所未有。
高級經濟分析師馬克·哈姆里克說：“我非常相信，我們現在經歷的實際上符合蕭條的定義。你不可能在全國至少一半的經濟活動停止的情況下，不出現本質上的衰退或收縮，就像是負的GDP。”
隨著美國經濟陷入衰退，裁員肯定會加速。餐館、酒店、電影院、健身房和航空公司的收入已經崩潰。汽車銷量直線下降，許多汽車製造商關閉了工廠。大多數這類雇主都有貸款和其他的固定成本，所以他們為了省錢而裁員。
哈姆里克說：“我認為，可以合理地希望一些，也許很多，但不是所有這些失去的工作都會回來。有人有機會找回工作。這也是美聯儲和國會對這場危機做出自己的反應的重要原因之一。最主要的是保證人們有工作，保證僱傭這些人的企業正常運行。”
對於最近失業的人來說，有些人陷入情緒低潮，無法適應沒有工作的生活，有些人努力保持樂觀態度，希望困境能很快過去。
在華盛頓特區，艾里·納爾遜失去了在喬治城的配鏡師的工作。
納爾遜說：“我們的老闆們說，’我們將不得不關閉，直到另行通知。’這就是我們現在的處境。所以，不幸的是，這是一個小公司，所以我們沒有薪水了。我是家裡主要掙工資的人，因此，我申報了失業。我想，我們只能像其他人一樣克服困難。”
在洛杉磯，舞蹈老師、配音演員和魔術師湯姆·安東內利斯最近失去了所有形式的工作。
舞蹈老師、配音演員和魔術師湯姆·安東內利斯說：“我各種情緒都有。我從小沒有失業過，除非你算上大學，這本身就是一份工作，而且我實際上不得不在校內工作。感覺很奇怪。這是我通常教交際舞時穿的。這感覺很奇怪，因為我2000年以來一直教，90年代教過一段時間，所以幾十年來每天打領帶。而現在我不打了。”
安東內利斯說，他渴望有一天人們能夠再次聚在一起。
安東內利斯說：“我不知道人們什麼時候會覺得可以再次聚在一起跳舞，一起錄音或聚在一起看魔術。所以，這是一個很難回答的問題。”
但有兩個孩子的艾里說，儘管不確定，她在這次全國共同的鬥爭中找到了一些安慰。
納爾遜說：“這發生在數百萬人身上。我們並不孤單。所以，事實上，我希望這在很多方面都起到重置作用，給我們的經濟進行重新啟動，使它對每個人都能更可持續。你知道，物價在不斷上漲，而工資則不漲。而且，你知道，這是證明了人們是月光族，這樣的事情發生，人們沒有準備。你知道，你不能這樣。所以，我希望這能重新設定一些事情，比如物價，比如我們的政府所說的我們作為一個社會所需要的東西。而且，你知道，我希望這件事能引出一些好的結果。我必須要讓我自己這麼想，一些好的結果會出現的。”
