2020/01/25
（中央社巴黎/北京25日綜合外電報導）根據路透社報導，俗稱武漢肺炎的2019新型冠狀病毒肺炎（2019-nCoV）爆發至今在中國已造成41名患者死亡，確診人數為1287例，全球感染人數共計超過1300人。
以下為法新社整理的武漢肺炎疫情時序表。
●警報響起
去年12月31日，中國向世界衛生組織（WHO）通報人口1100萬的湖北省會武漢市出現多起肺炎病例，病毒未知，其中多名患者在武漢市華南海鮮批發市場工作，該市場旋即於1月1日關閉；專家忙於檢驗病毒之際，中國境內感染人數增加到40例。
●新型冠狀病毒
1月5日，中國當局排除這次病毒是2002到2003年在中國爆發，造成全球逾770人死亡的嚴重急性呼吸道症候群（SARS）的可能性。
1月7日，世衛宣布發現新病毒，這個病毒來自成員包含SARS和一般感冒的冠狀病毒家族，世衛將其正式命名為2019新型冠狀病毒。
●首例死亡
中國1月11日宣布首起武漢肺炎死亡病例，該病例為一名曾在華南海鮮市場採買的61歲男性。
●其他國家疫情
1月13日，世衛通報泰國出現武漢肺炎病例，是中國境外地區首例，這名女性患者來自武漢。
1月16日，日本厚生勞動省通報確診一名武漢肺炎病患，這名男性患者也曾造訪過武漢。
1月17日，武漢通報出現第2名死亡病例，美國衛生當局宣布國內3大機場針對來自武漢的旅客啟動篩檢機制。亞洲各國機場也紛紛針對來自中國病毒高風險地區的旅客實施強制篩檢。
1月21日，美國衛生當局宣布美國本土出現感染首例。
1月24日，美國官員確認第2起感染病例，這兩名確診病例都是在美國機場啟動篩檢機制前從中國抵美。
同日，尼泊爾出現確診病例，是人口稠密的南亞地區首例；法國也傳出3例確診，為歐洲地區首例。
1月25日，澳洲維多利亞州傳出首例確診。
●病毒確認可人傳人
中國1月20日通報第3起死亡病例，超過200人感染，湖北省以外地區也紛紛傳出確診病例，包括北京、上海和深圳。南韓同日也宣布確診首例武漢肺炎。
中國傳染病專家鍾南山告訴官媒中國中央電視台（CCTV），病毒「肯定」可透過人傳人。
●武漢宣布「封城」
1月22日，中國武漢肺炎死亡病例增為17人，逾550人感染。歐洲許多機場加強針對來自武漢班機的檢查。
中國1月23日宣布武漢實施全境隔離，暫停班機和火車進出。湖北省另外兩座城市仙桃和赤壁也相繼宣布封城。同時，新加坡和越南也傳出確診病例。
北京市宣布取消農曆新年各大慶典。同日，當局通報湖北省以外出現首起死亡病例。
世衛1月23日當天稍晚表示，武漢肺炎疫情尚未構成全球緊急情況，目前「還沒有證據」顯示病毒在中國境外地區有人際傳染現象。
●城市店家紛紛關閉
湖北省境內遭封閉城市增為13座，影響4100萬人。
上海迪士尼樂園和部分城市的遊樂場所也宣布關閉。北京宣布長城一個區段和其他著名景點也將關閉。（譯者：李佩珊/核稿：劉淑琴）1090125
中國病毒死亡上升至41，全球感染超過1300
2020年1月25日 美國之音
中國表示，已經有41人死於新型冠狀病毒，全球感染者超過1,300多。全球衛生組織都在爭相預防這場瘟疫大流行。
中國國家衛生健康委員會周六在一份聲明中說，目前中國確診病例總數為1287例。
死亡人數已經超過星期五報告的26人。所有最新的死亡病例都發生在武漢。武漢作為該疫情的中心，已經在實際的隔離中，全中國正努力遏制該病毒的傳播。
迄今為止，絕大多數病例和所有已確診的死亡都在中國，但在泰國，越南，新加坡，日本，韓國，台灣，尼泊爾，法國和美國也發現了這種病毒。
在該病毒中發現了人與人之間的傳播。衛生官員認為，該病毒起源於武漢一個非法買賣野生動物的市場。
世界衛生組織（WHO）在本周宣布，新的冠狀病毒為“中國的緊急情況”，但沒有宣布其為國際關注。然而，該病毒仍繼續在全球蔓延：法國當局在周五晚上報告了歐洲首例確診病例。
湖北省會武漢市擁有1100萬人口，目前實際上處於封城狀態。武漢機場幾乎所有的航班都已取消，檢查站封鎖了通往市外的主要道路。此後，當局對武漢附近的十多個城市也實施了類似的封鎖措施，這是正在進行的遏制工作的一部分。
隨著武漢陷入孤立，藥店的藥品供應開始用光了，醫院裡滿是緊張的居民。官方媒體說，武漢市正趕在周一之前建造一所有1000張病床的醫院。
湖北省衛生部門週六表示，目前有658名患者正在醫院接受治療，其中57人病危。
美國密歇根大學利伯塔爾·羅傑爾中國研究中心主任瑪麗·加拉格爾（Gallagher）說：“令人困惑和惱怒的是，政府上週末向市民保證，該病毒不會在人與人之間傳播，並且受到控制，但是，僅僅四天后，便開始對武漢和其他城市採取空前的封城措施。”
新近識別出的冠狀病毒之所以引起警報，是因為圍繞它仍然存在許多未知因素，例如它的危險程度以及在人與人之間傳播的容易程度。
它可以引起發肺炎，在某些情況下已經致命。症狀包括發燒，呼吸困難和咳嗽。世衛組織說，大多數死亡是在老年患者中發生的，其中許多人已經患有疾病。
世界各地的機場已經加強了對來自中國的旅客的檢查，但是，一些衛生官員和專家對這種檢查和封鎖的有效性提出了質疑。
衛生官員擔心，在周六開始的為期一周的農曆新年假期中，隨著上億中國人在國內外旅行，傳播速度可能會加快。
