最新更新：2020/08/24
（中央社柏林24日綜合外電報導）俄羅斯反對派政治人物納瓦尼（Alexei Navalny）週末被送到德國柏林夏里特醫院（Charite）治療，夏里特醫院今天表示，檢測結果顯示他有中毒跡象。
醫院聲明表示：「臨床發現表明，他是因來自稱為膽鹼酶抑制劑（cholinesterase inhibitors）的活性物質而中毒。」
聲明稱：「中毒造成的結果仍不確定，目前無法排除會有後期影響，尤其是對神經系統。」
長年反對俄羅斯總統蒲亭（Vladimir Putin）的納瓦尼20日病倒，俄國醫生診斷他是新陳代謝失調，盟友則相信他是遭人下毒。納瓦尼22日從西伯利亞被飛機送到德國治療。（譯者：陳家倫/核稿：林治平）
夏利特醫院：納瓦爾尼的病因係中毒
週一柏林夏利特醫院公佈對納瓦爾尼的檢查結果，顯示病因是膽鹼酯酶抑製劑類藥物中毒。
（德國之聲中文網）德國柏林夏利特醫院週一下午公佈了對納瓦爾尼（Alexej Nawalny）的檢查結果，認為病情是中毒所致。這是多家化驗室分別獨立檢測後得出的結論。目前，納瓦爾尼仍然處在人工昏迷狀態，醫院稱沒有生命危險。
此前，德國總理默克爾的發言人賽博特（Steffen Seibert）週一（8月24日）在柏林對媒體表示，德國聯邦政府要求俄羅斯對納瓦爾尼一案進行徹底澄清。賽伯特說，”因為投毒的可能性存在，採取保護措施是必要的”。目前，現年44歲的對克里姆林宮持尖銳批評意見者納爾瓦尼正在柏林夏利特醫院接受治療，同時，德國聯邦刑警局已出動對其進行保護。賽博特說，在同專業部門交換意見後決定由聯邦刑警局執行這項任務。他還說，最近的俄羅斯歷史上，很遺憾出現了數起投毒嫌疑案。
賽博特沒有講述納瓦爾尼的健康狀況，他表示，只有醫生或者納瓦爾尼的親屬有權這樣做。他指出，默克爾總理沒有正式邀請他來德國治療，默克爾總理僅表達說，如果納瓦爾尼中毒並且親屬提出來德治療的願望，德國將出於人道主義原因允許納爾瓦尼入境。賽博特還說，涉及的轉運以及治療都是由私人組織進行的。
德國外長馬斯目前還不願對納瓦爾尼一案進行評估。正在烏克蘭訪問的馬斯說，還不能就這名俄羅斯反對派人士的病因做任何表述，”我屬於在事實的基礎上進行判斷的那類人。在納瓦爾尼一案上還缺少許多事實，比如醫學方面的、刑法調查方面的，還需再耐心等待一段時間。”
此前在西伯利亞一家醫院對納瓦爾尼治療的醫生，再次駁回”莫斯科下達指令、掩蓋投毒證據”的指責。該院主任醫生穆拉喬夫斯基（Alexander Murachowski）在一次網上新聞會上表述，”沒有人，既沒有醫生、也沒有其他外來力量，給我們施加了壓力。”他說，院方做出了很大努力，才保住了納瓦爾尼的生命。
納瓦爾尼是普京總統在俄羅斯國內最激烈的批評者之一。他領導的一家基金會近年來曝光了一系列俄羅斯高層的腐敗案以及他們豪華的生活方式，因此成為一些人的眼中釘。過去數年以來，納瓦爾尼多次被捕。上週四，納瓦爾尼在西伯利亞突然病倒後，先進入當地一家醫院治療，週末時被轉運到柏林送往夏利特醫院。
