2021/03/25

（中央社記者唐佩君布魯塞爾24日專電）美國國務卿布林肯今天嚴厲抨擊中國，指中國脅迫行徑威脅集體安全，並與歐洲聯盟宣布重新啟動關於中國議題的雙邊對話機制，也達成共識與中國關係除了合作還包括對抗。

美國國務卿布林肯（Antony Blinken）本週訪問布魯塞爾，今天在北大西洋公約組織（NATO）演說時嚴詞批評中國，表示「中國的脅迫行徑威脅我們的集體安全和繁榮，而且中國正積極致力削弱國際體系的規則，以及我們與盟邦共有的價值觀念」，呼籲盟友採取團結一致的立場。

稍晚布林肯轉往與歐盟執行委員會（European Commission）主席范德賴恩（Ursula von der Leyen）及歐洲聯盟（EU）外交和安全政策高級代表波瑞爾（Josep Borrell）會面。范德賴恩會中表達歐美結盟的重要性，說美國是歐盟的重要合作夥伴，希望打造一個新的歐美應對全球議程，一起應對挑戰並掌握新機會。

布林肯則重申歐盟是對抗疫情、應對伊朗、俄羅斯和中國等全球挑戰的最重要合作夥伴之一。

波瑞爾與布林肯會面後，歐盟及美國所發布聯合新聞稿也提到中國，雙方同意重新啟動關於中國的雙邊對話機制，作為討論相關挑戰和機遇的論壇。另歐盟及美國達成共識，與中國的關係是多面向的，除了合作，也包括制度的對抗。

此外，歐美合作強調保護人權及遵守國際法，為印太地區穩定與繁榮提供支持。歐美將促進自由和開放的海上路線和供應鏈，並期待與理念相近的夥伴深化關係。（編輯：楊昭彥）1100325

美歐重啟關於中國的對話

2021年3月25日 美國之音 莉雅

華盛頓— 美國國務卿布林肯星期三（3月24日）在布魯塞爾與歐盟外交政策主管博雷利就範圍廣泛的議題進行了討論。博雷利在會後對媒體講話時說，他們的這次會談為美歐關係“開啟了新篇章”。雙方決定重啟美國-歐盟關於中國的對話並在該框架下繼續舉行高官和專家會議。雙方在會後發表的聯合聲明中說，美歐方面都理解，與中國的關係是多方面的，既有合作夥伴成分，也有競爭者和系統性的對手成分。

歐盟外交事務與安全政策高級代表博雷利星期三與美國國務卿布林肯在布魯塞爾舉行會談後共同對媒體發表了講話。

博雷利高度評價這次會晤的意義。

“今天，我們開啟了我們關係的新篇章，其標誌是在關鍵的外交政策和安全問題上進行更強有力的合作。我很高興看到，我們的會晤證實，強大的歐盟-美國夥伴關係對於支持民主價值觀以及全球和地區的穩定、繁榮與衝突的解決至關重要，”他說。

這位歐盟外交政策主管說，他們做出了兩個重要的決定。

“我們同意啟動歐盟/美國關於中國的對話，作為一個討論所有相關挑戰和機遇的論壇。我們決定繼續舉行高層官員和專家會議，討論互惠、經濟問題、韌性、人權、安全、多邊主義以及與中國進行建設性接觸的領域，如氣候變化。正如我們過去在歐洲這裡所說的那樣，我們對中國的角色有著同樣的評估，即它是合作夥伴、競爭者和系統性的對手，”博雷利說。

博雷利還表示，雙方同意美國全面參與歐盟在防務上的倡議。

他說：“我們同樣同意—這也許是最重要的—支持美國盡可能充分地參與歐盟防務倡議，並加強我們在這些問題上的對話。歐盟的安全與防務政策有助於跨大西洋安全，並為我們的合作提供了具體機會。”

前特朗普總統採取的“美國優先”政策、他對北約的批評以及對歐盟產品加徵關稅等做法使跨大西洋關係受到前所未有的挑戰。

美國國務卿布林肯在講話中說，美國將與歐盟進行密切合作，共同應對挑戰。

“我們將尋求一切機會與我們的盟友和夥伴進行磋商和合作，並確保這些關係能夠應對我們這個時代正在出現的新威脅和機會，”布林肯說。

他說，他與博雷利討論了“俄羅斯的侵略行為”，如何防止伊朗獲得核武器、應對氣候變化以及“中國對我們都認同的基於規則的秩序構成的挑戰”。

布林肯說，恢復美國-歐盟關於中國的對話是因為他們知道，當他們進行合作與協調的時候，才能“最有效地與北京打交道”。

特朗普政府在任期快結束時啟動了美國與歐盟關於中國的對話，以共同應對中國構成的挑戰。

在布林肯與博雷利會晤後，雙方在聯合聲明中說，他們承認一個共識，即與中國的關係是多方面的，既有合作夥伴部分，也有競爭者和系統性的對手的部分。

聯合聲明還不點名的提到他們將在與中國存在分歧的一系列問題上進行合作。

“布林肯國務卿和高級代表博雷利確認，可信的多黨民主制、保護人權和遵守國際法支持印-太穩定與繁榮。雙方旨在合作以促進安全、可持續、自由和開放的海上供應線和供應鏈，並期待在利益與方法交集的地方加深與志同道合的伙伴的合作，” 聲明說。