喬科維奇拍球打到線審裁判，意外止步美網16強[影]

September 6, 2020

敬請支持‧歡迎訂閱本報newsletter

2020/09/07

男子職業網球世界排名第一的喬科維奇（圖）6日在美國網球公開賽因擊球打到線審裁判，意外止步美網男單16強。（圖取自twitter.com/usopen）

（中央社紐約6日綜合外電報導）男子職業網球世界排名第一的喬科維奇（Novak Djokovic）今天在美國網球公開賽被主審判定取消資格，因為他在比賽中擊球打到了線審裁判，意外止步美網男單16強。

來自塞爾維亞的球王喬科維奇今天於美網16強賽迎戰西班牙選手卡瑞諾（Pablo Carreno Busta），但就在首盤5比6落後卡瑞諾時，喬科維奇竟朝一名女線審的方向揮拍擊球。

BREAKING: “Novak Djokovic, the No. 1 seed in the men’s draw, was disqualified from the U.S. Open after accidentally striking a lineswoman with a ball hit in frustration,” reports @nytimes

pic.twitter.com/wsVDKBa0nY
— David Begnaud (@DavidBegnaud) September 6, 2020

球打到這名線審的喉部，導致線審當場倒地，現場可以聽到她喘氣和咳嗽的聲音。

歡迎訂閱本報newsletter

喬科維奇趕緊前去查看線審的狀況，幾分鐘後線審起身離開了球場。

主審與另一名裁判進行大約10分鐘的討論後，宣布取消喬科維奇的比賽資格，卡瑞諾獲勝並晉級美網男單8強賽，喬科維奇因此無緣在本屆美網奪下生涯第18座大滿貫賽單打冠軍。（譯者：陳彥鈞）1090907

Top-seeded Novak Djokovic was defaulted from his fourth-round match at the #USOpen after he accidentally hit a line judge with a tennis ball Sunday. pic.twitter.com/TTstxZB2Jw
— ESPN (@espn) September 6, 2020