2020/01/13

（中央社香港12日綜合外電報導）人權組織「人權觀察」（Human Rights Watch）執行主任羅思（Kenneth Roth）今天在香港機場說，他原本預定要在香港發表人權觀察的最新年度報告，如今卻遭香港當局拒絕入境。

法新社報導，羅思預定15日要在香港舉行記者會，發表「人權觀察」的最新年度全球人權調查報告，報告將指控中國侵害國際人權機構的情況日益嚴重。

羅思表示：「我本想強調北京當局加強打擊國際社會維護人權的努力，拒絕讓我入境香港正好清楚地反映了這項問題。」

羅思指出，自己在香港國際機場被當局拒絕入境，他還在推特（Twitter）上傳一段自拍影片說：「即使過去我能自由入境香港，但這次卻是第一次，他們阻止我入境。」

中國政府才在上個月宣布，要對「人權觀察」在內的美國非政府組織實施制裁，以報復美國去年11月通過「香港人權與民主法案」。（譯者：陳彥鈞）1090113

人權觀察執行長羅斯被香港禁止入境

2020年1月13日 美國之音

國際人權組織“人權觀察”星期天（1月12日）說，該組織執行長肯尼思・羅斯（Kenneth Roth）被香港當局禁止入境。

羅斯原計劃前往香港發佈人權觀察本年度的《2020世界人權報告》。他星期天在抵達香港國際機場時，香港移民當局告訴他說，他不能進入香港，但是沒有給出任何理由。

人權觀察星期天說，他們已因此取消了原定本月15日在香港發布這一長達652頁報告的計劃，並對此表示遺憾。羅斯也已經在當天返回美國。

人權觀察的工作涵蓋全球90多個國家，是世界上最重要的國際人權組織之一。該組織每年都針對世界上最緊迫的侵犯人權問題發布報告，檢視全球一百多個國家的人權實踐。去年報告的主題為“獨裁者對人權攻勢節節敗退”，認為去年的大新聞不是威權主義繼續風行，而是反對它的力量日益壯大。

在中國部分，去年的報告指出，中國為了強迫灌輸思想而任意拘留據可靠估計約1百萬名維吾爾族和其他穆斯林居民，其鎮壓措施在過去幾年達到1989年天安門民運示威者遭屠殺以來的最高峰。

羅斯原計劃在今年的主旨演講中指出，在習近平領導下，中國政府對國際人權保障體制構成越來越大的威脅。

人權觀察在星期天的新聞稿中引述羅斯的話說，“我原打算突出強調北京對國際社會維護人權努力的侵害越來越大，拒絕我入境香港十分鮮明地說明了這一問題”。